1. ตัวอย่างเช่น อีกาเป็นสัญลักษณ์ของความตายในหลายวัฒนธรรม และกลุ่มของพวกมันถูกเรียกว่า "a murder of crows"
1. For example, crows are symbols of death in many cultures, and a group of them is called "a murder of crows."
2. ดังนั้นหากคุณได้ยินคนผู้ว่า “I need to hit the books (ฉันจำเป็นต้องอ่านหนังสือ)" หรือ “I’ve hit a wall (ฉันเหนื่อยแล้ว)" คุณควรรู้ว่าวลีเหล่านี้คือสำนวนหรือสำนวนทางวัฒนธรรม
2. So if you hear someone say “I need to hit the books” or “I’ve hit a wall,” you should know that these phrases are idioms, or cultural expressions.
3. เป็นการเฉลิมฉลองทางวัฒนธรรมมากที่สุดเนื่องจากเป็นการแข่งขันกีฬา
3. It is as much a cultural celebration as it is a sporting event.
4. วัฒนธรรมย่อยคือกลุ่มคนที่กระทำการ คิด หรือดำเนินชีวิตในลักษณะที่แตกต่างจากสังคมอื่นๆ
4. A subculture is a group of people who act, think or live in a way that's different from the rest of their society.
5. หอคอยนี้ได้รับการปรับปรุงอย่างสมบูรณ์แบบและเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีการแสดงภาพยนตร์ การจัดนิทรรศการ และร้านอาหารมากมาย
5. Having recently undergone a complete renovation, the tower is now a cultural space that plays host to a variety of performances, movies, exhibitions and restaurants.
