1. แม้จะมีการควบคุมอาหารและออกกำลังกายที่ดี หลายคนก็ยังต้องดิ้นรนเพื่อให้ได้ "ซิกแพค"
1. Even with a good diet and exercise, many people struggle to get a "six-pack."
2. ไม่ว่าจะเป็นการฝึกงานสำหรับการสัมภาษณ์ เคล็ดลับการเล่นสเก็ตบอร์ดที่สมบูรณ์แบบ การควบคุมความฝันเป็นวิธีที่ไม่ต้องมีผลในการดำเนินการ
2. Whether it's to practice for a job interview, perfect a skateboarding trick, or just blow off steam, lucid dreams are a consequence-free way to do it.
3. ผู้ใช้จะต้องผ่านการทดสอบการจดจำใบหน้า หากพยายามเปลี่ยนการควบคุมโดยผู้ปกครองของโทรศัพท์
3. Users will also be required to pass a facial recognition test if they try to change a phone's parental controls.
4. นี่เป็นเที่ยวบินแรกของโลกที่ประสบความสำเร็จด้วยเครื่องบินขับเคลื่อนและหนักกว่าอากาศภายใต้การควบคุมของนักบิน
4. These were the world's first successful flights of a powered, heavier-than-air aircraft under the control of a pilot.
5. ใครบางคนที่ "in the driver's seat" คือคนที่อยู่ในการควบคุมสถานการณ์เช่นเดียวกับที่คนขับควบคุมรถ และการ "take the wheel" คือการควบคุมสถานการณ์
5. Someone who is "in the driver's seat" is in control of a situation, just like the driver is in control of a car; and to "take the wheel" is to take control of a situation.
