1. ฉันได้ยินมาว่าจะมีการแถลงการเกิดขึ้น
1. I heard a very big announcement will be made.
2. ตามรายงานของ The Moscow Times การชนะของ Udgodskaya ไม่ใช่คำสั่งทางการเมืองที่ต่อต้านรัฐบาลรัสเซีย แต่เป็นการแถลงต่อต้าน Loktev วัย 58 ปี
2. According to _The Moscow Times_, Udgodskaya's win is not a political statement against the Russian government, but a statement against 58-year-old Loktev.
3. ในการแถลงข่าว สายการบินได้ยกย่อง ฮอลลี่และคีลีในการมอบอำนาจให้ผู้หญิงทุกวัยทำตามความฝันในอาชีพการงานบนท้องฟ้า
3. In a press release, the airline praised Holly and Keely for empowering women of all ages to follow their dreams of a career in the sky.
4. "พวกเขาจะพลิกตำนานและความเข้าใจผิด สอนให้เขาดำน้ำอย่างปลอดภัยกับฉลาม รวมถึงวิธีการตั้งสติหากฉลามหัวค้อนว่ายอยู่ใกล้เขาเพียง 2 ฟุตและ ไมเคิล เฟลป์ ยังจะได้ใกล้ชิดและเป็นส่วนตัวกับฉลามขาว" บริษัท กล่าวในการแถลงข่าว
4. “They’ll dispel the myths and common misconceptions, teach him how to safely dive with sharks – including how to stay calm when a hammerhead swims two feet above his face – and will get Michael Phelps up close and personal with the incredible power of a great white,” the company said in a news relea
5. แดน คอนเวย์ ซีอีโอของสมาคมผู้จัดพิมพ์ กล่าวในการแถลงข่าวว่า "หนังสือเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมสำหรับเราทุกคนในการหลีกหนีจากกิจวัตรประจำวัน และหากเราสามารถแบ่งปันสิ่งนั้นกับเพื่อน ครอบครัว และในวงกว้างมากขึ้น เราก็ อาจสร้างความแตกต่างอย่างใหญ่หลวงให้กับชีวิตผู้คนโดยไม่รู้ตัว"
5. Dan Conway, CEO of the Publishers Association, said in a press release: "Books are a great way for us all to escape from our everyday routines, and if we are able to share that with our friends, families, and more widely, we could be making a huge difference to people's lives without even
