1. ทางเข้าขั้นบันไดได้รับการตรวจตราโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย และบางครั้งตำรวจก็ปรับเงิน 1,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับผู้ที่พบว่าปีนบันได 3,922 ขั้นขึ้นไปบนภูเขาบนเกาะโออาฮู
1. The entrance to the steps has been patrolled by a security guard and the police have sometimes given out $1,000 fines to people found climbing the 3,922 steps into the mountains on the island of Oahu.
