1. เขาเสริมว่าหากผู้คนจำนวนมากใช้การออกเสียงผิด จะกลายเป็นวิธีการพูดแบบใหม่และจะไม่ใช่ความผิดพลาด
1. He added that if a mispronunciation starts being used by lots of people, it becomes a new way of speaking and not a mistake.
2. ในข้อความที่ส่งถึง _เอ็นพีอาร์_ พนักงานกูเกิ้ล ยืนยันว่าธุรกรรมดังกล่าวเป็นความผิดพลาด และกล่าวว่าบริษัทกำลังดำเนินการแก้ไข
2. In a message to _NPR_, a Google employee confirmed that the transaction was a mistake, and said the company was working to fix it.
3. แต่บ่อยครั้ง ความผิดพลาดที่เราทำในชีวิตประจำวันเป็นเพียงเรื่องเล็กน้อยที่น่ารำคาญ
3. But a lot of the time, the mistakes we make in daily life are just a little annoying.
4. “มันเป็นความผิดพลาด แต่เป็นความผิดพลาดที่สามารถเอาชีวิตของคนคนหนึ่งได้” เขาบอกแฟนๆบน Twitter ของเขา
4. "It's a mistake, but it's a mistake that could have cost somebody their life," he told his Twitter fans.
5. และชายชื่อ คริส โบเวอร์ส รู้ดีถึงปัญหาที่อาจเกิดจากความผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ
5. And a man named Chris Bowers knows all about the problems that can be caused by a small mistake!