升降浮沉 (shēng jiàng fú chén) The meaning is "药物作用向上、向下、向外、向内的趋向性。"
ขึ้นลงลอยจม (เซิงเจี้ยงฝูเฉิน) The meaning is "ทิศทางการออกฤทธิ์ของยาจีน 4 ทิศทาง ได้แก่ เคลื่อนขึ้น เคลื่อนลง ลอย และจม "
ascending and descending, floating and sinking The meaning is "four different topotaxis of Chinese medicine with effect of ascending and descending, floating and sinking."