寒下剂 (hán xià jì) The meaning is "以寒性泻下药为主配伍组成，治疗里热积滞实证的泻下剂。"
ตำรับยาเย็นระบายท้อง (หานเซี่ยจี้) The meaning is "ตำรับยาที่ประกอบด้วยตัวยาสำคัญที่มีคุณสมบัติเย็น มีฤทธิ์ระบายท้อง ใช้รักษากลุ่มอาการแกร่งเกินจากภายในมีสิ่งคั่งค้างจนเกิดร้อน"
cold purgative formula The meaning is "any purgative formula mainly consists of cold-natured purgative medicinals for treating the pattern/syndrome of interior accumulation and stagnation of heat."