DekGenius.com
Search :
Traditional Chinese medicine dictionary :   肾与膀胱相表里 The meaning is ...
   
  肾与膀胱相表里 (shèn yǔ páng guāng xiāng biǎo lǐ) The meaning is "手少阴肾经与足太阳膀胱经相互络属,脏腑相合,使得肾与膀胱生理、病理的联系密切。"
   
  ไตและกระเพาะปัสสาวะเป็นคู่ความสัมพันธ์นอก-ใน (เซิ่นยฺหวี่ผางกวงเซียงเปี๋ยวหลี่) The meaning is "เส้นลมปราณเท้าเส้าอินไตและเส้นลมปราณเท้าไท่หยางกระเพาะปัสสาวะมีความสัมพันธ์สู่ลั่ว (สังกัดและเชื่อมสัมพันธ์) ต่อกัน ทำให้เป็นจั้งฝู่ที่คู่กัน ดังนั้น ความเกี่ยวข้องในด้านสรีระและพยาธิสภาพย่อมมีผลต่อกันได้"
   
  kidney and bladder standing an exterior-interior relationship The meaning is "kidney meridian of hand shaoyin and bladder meridian of foot taiyang connect together, and zang-fu organs link mutually. These contribute to the close relationship between kidney and bladder in physiology and pathology."
   
 
:: Back to Dictionary
   (ส่งเข้าทาง inbox facebook)
(Share ผ่าน social network)
 
<<BACK   NEXT>>
  พจนานุกรมศัพท์การแพทย์แผนจีน : คำอื่น ๆ  
     
  肾主水 (shèn zhǔ shuǐ) - ไตกำกับน้ำ
失神 (shī shén) - ไม่มีเสิน
失音 (shī yīn) - เสียงไม่มี
实兼虚 (shí jiān xū) - เกินควบพร่อง
收涩药 (shōu sè yào) - ยาฝาดสมาน
受盛化物 (shòu shèng huà wù) - รับและแปรสภาพ
水飞法 (shuǐ fēi fǎ) -
痰火扰心证 (tán huǒ rǎo xīn zhèng) - กลุ่มอาการไฟเสมหะรบกวนหัวใจ
天人相应 (tiān rén xiāng yìng) - ความสอดคล้องกันของมนุษย์และธรรมชาติ
外因 (wài yīn) - สาเหตุก่อโรคภายนอก
温里剂 (wēn lǐ jì) - ตำรับยาอุ่นภายใน
恶寒发热 (wù hán fā rè) - อาการกลัวหนาวและมีไข้
小肠主液 (xiǎo cháng zhǔ yè) - ลำไส้เล็กกำกับการสร้างสารน้ำ
心阳虚脱证 (xīn yáng xū tuō zhèng) - กลุ่มอาการหยางของหัวใจเสื่อมสภาพการทำงานอย่างรุนแรง
血虚生风 (xuè xū shēng fēng) - เลือดพร่องทำให้เกิดลม
抑木扶土法 (yì mù fú tǔ fǎ) - การสยบไม้และพยุงดิน
阴阳自和 (yīn yáng zì hé) - อินและหยางต่างปรับตัวเอง
真寒假热 (zhēn hán jiǎ rè) - เย็นจริงร้อนลวง (โรคเย็นแสดงอาการร้อนเทียม)
制霜法 (zhì shuāng fǎ) -
按脘腹 (àn wǎn fù) - กดลิ้นปี่และท้อง
变喑 (biàn yīn) - เสียงหายหลังชัก
产后盗汗 (chǎn hòu dào hàn) - เหงื่อออกขณะหลับหลังคลอด
虫积肠道证 (chónɡ jī chánɡ dào zhènɡ) - ภาวะโรคพยาธิอุดกั้นลำไส้
达邪 (dá xié) - ขับเสฺยชี่
儿枕痛 (ér zhěn tòng) - ปวดมดลูกเลือดคั่ง
肛门灼热 (gāng mén zhuó rè) - แสบร้อนทวารหนัก
肓俞 (huāng shū) - จุดฮฺวางซู
巨髎 (jù liáo) - จุดจฺวี้เหลียว
络却 (luò què) - จุดลั่วเชฺวี่ย
气化不利 (qì huà bù lì) - ชี่แปรสภาพไม่คล่อง