肝志为怒 (gān zhì wéi nù) The meaning is "怒易伤肝易致肝气亢逆；若肝失疏泄也易表现出心烦易怒的情绪变化。"
อารมณ์โกรธเกี่ยวข้องกับตับ (กานจื้อเหวย์นู่) The meaning is "อารมณ์โกรธมีผลเสียต่อตับ ส่งผลให้ชี่ตับแกร่งและย้อนกลับได้ง่าย กรณีที่ตับเสียหน้าที่ในการขับระบาย จะส่งผลให้เกิดอารมณ์เปลี่ยนแปลง เช่น โกรธง่าย กระสับกระส่าย"
liver associating with anger The meaning is "the anger easily harms the liver and causes the hyperactive and reversed liver-qi. If the liver is in the disorder of free course, emotional changes such as vexation and easy anger will occur."