| |
|
| |
太溪 (tài xī) The meaning is "足少阴经输穴、原穴。在内踝尖与跟腱之间的凹陷中。主治遗精，阳痿；咽喉肿痛，齿痛；咳嗽，气喘，咯血，胸痛；消渴，便秘；月经不调；腰背痛，下肢厥冷等病症。" |
| |
|
| |
จุดท่ายซี (ท่ายซี) The meaning is "จุดซูและจุดหยวนของเส้นไต ตรงแอ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างยอดตาตุ่มในกับเอ็นร้อยหวาย ข้อบ่งใช้: ฝันเปียก เสื่อมสมรรถภาพทางเพศ เจ็บคอ ปวดฟัน ไอ หอบ ไอเป็นเลือด ปวดทรวงอก เบาหวาน ท้องผูก รอบเดือนผิดปกติ ปวดหลังส่วนล่าง และขาเย็นจัด" |
| |
|
| |
taixi The meaning is "the shu and yuan point of the kidney meridian, located in the depression between the tip of the medial malleolus and the Achilles tendon. Indications: wet dream, impotence, sore throat, toothache, cough, dyspnea, hemoptysis, thoracic pain, diabetes mellitus, constipation, irregular menstruation, low back pain and extreme cold of leg." |
| |
|
|