1. มัน*คือ*ผึ้ง
1. It *was* a bee.
2. นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ดพบว่า น้ำผึ้งดีกว่ายาปฏิชีวนะในการรักษาอาการไอหรือหวัด
2. Researchers from Oxford University have found that honey is better than antibiotics for treating a cough or a cold.
3. เว็บไซต์นี้มีรายการของ "พื้นที่สร้างสรรค์" เพื่อให้ผู้คนสามารถหาสถานที่ในท้องถิ่นที่จะสร้างบ้านผึ้งของพวกเขาได้
3. The website includes a list of "makerspaces" so people can find a place to have their bee homes made locally.
4. พร้อมกันนั้น หุ่นยนต์ในรูปแบบฝูง เช่น กลุ่มของผึ้งจะเกี่ยวกับงานของพวกเขา หรือนกที่เคลื่อนที่ไปด้วยกันเป็นหนึ่งในท้องฟ้า
4. Together, the robots form a swarm, like a group of bees going about their jobs, or birds moving together as one in the sky.
5. เช่นเดียวกับผึ้งตัวจริง ๆ "Busy Bee" ทำงานหนักและทำหลายสิ่งหลายอย่างเพื่อให้ไม่ว่าง และสิ่งเหล่านี้อาจเป็นสิ่งที่ดีหรือไม่ดี!
5. Like a real bee, a "busy bee" works hard and does many different things to stay busy — and these could be good things or bad things!