1. นอกจากนี้ เมื่อชายคนหนึ่งที่ไม่สามารถเก็บมือของเขาออกจากผู้หญิงได้ เราจะบอกว่าเขาเป็นปลาหมึกหรือมีมือปลาหมึก
1. Also, when a man cannot keep his hands off a woman, we say he is an octopus or has octopus hands.
2. Jamieson ส่งวิดีโอปลาหมึกให้ Mike Vecchione ที่สถาบันสมิธโซเนียนที่ระบุได้ว่ามันคือสายพันธุ์ magnapinnid เป็นที่รู้จักในชื่อปลาหมึกยักษ์บิ๊กฟิน
2. Jamieson sent the video of the squid to Mike Vecchione at the Smithsonian Institution, who identified it as a magnapinnid, also known as a "bigfin squid".
3. ปลาหมึกในวิดิโอยาวประมาณแค่ 10 เซนติเมตรแต่ตัวที่ใหญ่ที่สามารถใหญ่ได้ถึงสามเท่า
3. The squid in the video's body was only about 10 centimeters long, but the largest can be about three times that size.
4. ปลาหมึกยักษ์ฉลาดมากจริงๆ!
4. Octopuses are actually very clever!
5. แต่ Kwai Chung Plaza เป็นสถานที่ที่ราคาถูกกว่าสำหรับซื้อแกงลูกชิ้นปลา ขาปลาหมึก และไส้หมู
5. But Kwai Chung Plaza is actually a cheaper place to get your curry fish balls, squid legs, and pig intestines.