1. ในสถานที่พักพิง Costello กล่าวว่าเขาหย่อนถุงเท้าคู่หนึ่งลงไปในกระเป่าผู้หญิงคนหนึ่ง
1. At the shelter, Costello said, he dropped a pair of socks into a bag for a woman.
2. ค่าใช้จ่ายของถุงนี้อยู่ที่ราว 20,000 ดอดลลาร์ต่อปีต่อโรงเรียน หรือ 12 ดอลลาร์สำหรับนักเรียนหนึ่งคน
2. The pouches cost around $20,000 a year for a school, or $12 for each student.
3. กลุ่มหนึ่งในวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งกัญชาถูกกฎหมายเช่นกันวางแผนที่จะเสนอกัญชาฟรีหนึ่งถุงให้กับผู้ที่ฉีดวัคซีน
3. A group in Washington, DC, where marijuana is legal as well, also plans to offer a free bag of marijuana to those who get a vaccine.
4. กระสอบคือถุงที่ใช้สำหรับใส่ของที่หนัก แต่ในสำนวนนี้ "sack (กระสอบ)" หมายถึงเตียงนอน
4. A sack is a bag that’s used to carry heavy things; but in this expression, “sack” means bed.
5. ถุงผมเหล่านี้จะถูกรวบรวมโดยองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ดำเนินโครงการที่เรียกว่า "แฮร์รีไซเคิล"
5. These bags of hair are then collected by a non-profit organization that runs a project called "Hair Recycle."
