1. และถ้าชาวใต้บอกว่าพวกเขากำลังจะไปที่ "โชว์" พวกเขาหมายความว่าพวกเขากำลังจะไปดูหนัง
1. And if a Southerner says they're going to a "show," they mean they're going to see a movie!
2. ดูหนัง
2. watch a movie
3. ดูหนัง, ผ่อนคลาย
3. watch a movie, relax
4. ฉันคิดว่าจะดูหนังหลายๆเรื่อง ทบทวนบทเรียนนิดหน่อย อ่านหนังสือสักเล่ม อาบน้ำ...
4. I’m planning to watch several movies, maybe study a little bit, read some books, take a bath...
5. ไปดูหนังคืนนี้*กันเถอะ*
5. *Let's* go see a movie tonight.
