1. ตามที่พิธีกรรายการวิทยุ Celeste Headlee "การสนทนาต้องมีความสมดุลระหว่างการพูดคุยและการฟัง"
1. According to radio host Celeste Headlee, "a conversation requires a balance between talking and listening."
2. เธอบอกว่าเธอรักษาสมดุลอาหาร ดื่มน้ำเยอะๆ และมีอาหารมื้อเล็กๆ เจ็ดมื้อต่อวัน
2. She says she keeps a balanced diet, drinks lots of water, and has seven small meals a day.
3. Walt Golet ศาสตราจารย์แห่ง University of Maine กล่าวว่าความสมดุลระหว่างความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมและผลกำไรทางธุรกิจเป็นสิ่งที่ท้าทายอยู่เสมอ
3. Walt Golet, a professor at the University of Maine, says that balancing environmental concerns with business interests is always a challenge.
4. เนื่องจากไม่มีการขาดดุลมาก
4. This is because there is not such a large deficit.
5. แต่การซ้อน M&M ให้สมดุลนั้นยากกว่าที่คิดมาก
5. But balancing M&M's is a lot harder than it looks.
