1. ตอนนี้รถไฟเหล่านั้นได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับการออกแบบยานพาหนะที่ขับเคลื่อนด้วยตนเอง ซึ่งสักวันหนึ่งอาจทำให้ผู้โดยสารนอนหลับได้ในขณะที่เดินทางไปทุกที่ที่มีถนนพาพวกเขาไปได้
1. Now those trains have inspired a design for a self-driving vehicle that could someday let passengers sleep while traveling anywhere a road can take them.
2. และผู้คน 16% ยอมรับว่าพวกเขาล้มเหลวในการสแกนบางอย่างเมื่อใช้เครื่องชำระเงินด้วยตนเองในซูเปอร์มาร์เก็ต
2. And 16% of people admitted they had failed to scan something when using a self-checkout in a supermarket.
3. นักเรียนในโปรแกรม CBE เลือกวิชาที่จะเรียน แต่แทนที่จะไปเรียนในชั้นเรียน พวกเขาจะเรียนรู้ผ่านการเรียนรู้ด้วยตนเอง
3. Students in a CBE program choose a subject to study, but instead of going to classes, they learn through self-study.
4. เครื่องบินแอร์บัสกล่าวไว้ว่า มีการวางแผนที่จะทดสอบต้นแบบของการขับเคลื่อนยานบินด้วยตนเองเพื่อที่จะเคลื่อนย้ายผู้คนบนท้องฟ้า ให้อยู่เหนือท้องถนนสุดวุ่นวาย
4. Airbus says it plans to test a prototype of a self-flying vehicle to transport people in the sky above busy city streets.
5. ในรัฐเวอร์มอนต์ ป้ายทะเบียน “Vanity” (แปลตรงตัวว่า: ความทะนงตัว) – ป้ายทะเบียนที่ผู้ขับขี่เป็นคนเลือกตัวอักษรและตัวเลขด้วยตนเอง ที่แพงที่สุด ปัจจุบันมีราคา 26 ดอลลาร์ต่อปีสำหรับรถยนต์ธรรมดา
5. In Vermont, the most expensive "vanity" plate – a plate with special letters and numbers chosen by the driver – currently costs $26 per year for a normal car.
