1. เธอบอกว่าการเป็นเจ้าหน้าที่หญิงคนแรกที่ดูแลสถานีตำรวจชายในพื้นที่นั้นมีความกดดันมาก
1. She says being the first woman officer to supervise a male police station in the area carries a lot of pressure.
2. พวกเขาวัดเพียงว่านักเรียนจะทำงานภายใต้ความกดดันของเวลาได้อย่างไร
2. They simply measure how a student operates under time pressure.
3. ตอนนี้ภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่ออกมาได้ถ่ายทอดให้เห็นถึงความกล้าหาญของ Armstrong, ความรักในการสำรวจและความสามารถในการรับมือกับความกดดัน
3. Now, a new movie shows Armstrong's bravery, love for exploration, and ability to deal with pressure.
4. กล่าวอีกนัยหนึ่ง ในชนบท เราไม่รู้สึกถึงความกดดันด้านเวลาเท่ากัน และอาจจริงๆ แล้วสามารถมุ่งความสนใจไปที่เป้าหมายระยะยาวได้ดีขึ้น
4. In other words, in the countryside we don't feel the same pressure of time and may actually be able to focus better on our long-term goals.
5. รายงานระบุว่า ชาว Iowa, Minnesota, และ Nebraska เป็นรัฐที่มีความกดดันน้อยที่สุดในประเทศ
5. Residents of Iowa, Minnesota and Nebraska are among the least stressed states in the country, according to the report.
