1. นักวิจัยยังใช้เทคโนโลยีการติดตามดวงตาเพื่อดูว่าการโฟกัสที่หน้าจอส่งผลต่อความคิดสร้างสรรค์ของบุคคลหรือไม่
1. The researchers also used eye-tracking technology to see whether focusing on a screen can affect a person's creativity.
2. การศึกษาจากสมาคมจิตวิทยาอเมริกันพบว่าการออกไปเดินเล่นสามารถทำให้คุณมีความคิดสร้างสรรค์มากขึ้นโดยเฉลี่ยประมาณ 60%
2. A study from The American Psychological Association found that just going for a walk can make you more creative by about 60% on average.
3. "จริงๆแล้ว เราได้เห็นว่าคุณสามารถเพิ่มความสามารถในการแก้ปัญหาความคิดสร้างสรรค์ได้สองเท่าหลังจากที่หลับไปนานกว่าปกติถ้าพวกเขาไม่ได้หลับนอน"
3. “Actually, we’ve seen that you can double an individual’s ability to solve a creative problem after a power nap, than if they hadn’t [napped].”
4. คาเฟอีน – เป็นสารที่พบในกาแฟ,ชา, ช็อกโกแลต และอาหารต่างๆ – สามารถทำให้การโฟกัสดีขึ้น แต่มันไม่ได้ทำให้คุณมีความคิดสร้างสรรค์มากขึ้น อ้างอิงจากงานศึกษาของมหาวิทยาลัยอาร์คันซอ
4. Caffeine – a chemical found in coffee, tea, chocolate and other foods – can improve focus, but it does not make you more creative, according to a University of Arkansas study.
5. แต่ผลการศึกษาล่าสุดพบว่าการประชุมออนไลน์อาจส่งผลต่อความคิดสร้างสรรค์
5. But a recent study has found that online meetings may affect creative thinking.
