| |
|
| |
公孙 (gōng sūn) The meaning is "足太阴经络穴。位于跖区，第1跖骨底的前下缘赤白肉际处。主治胃脘痛，腹痛，腹胀，呕吐，泄泻，心烦等病症；颌骨手术、腮腺区手术、颞颌关节手术针刺麻醉常用穴。" |
| |
|
| |
จุดกงซุน (กงซุน) The meaning is "จุดลั่วของเส้นม้าม อยู่ด้านหน้าและใต้ต่อฐานกระดูก metatarsal ที่ 1 ตรงรอยต่อสีผิว ข้อบ่งใช้: ปวดกระเพาะอาหาร ปวดท้อง แน่นท้อง อาเจียน ท้องเสีย และหงุดหงิด ยังเป็นจุดฝังเข็มช่วยเสริมการระงับความรู้สึกที่ใช้บ่อยในการผ่าตัดกราม ต่อมน้ำลายข้างหู และข้อต่อขากรรไกร" |
| |
|
| |
gongsun The meaning is "the luo point of the spleen meridian, located distal to the base of the 1st metatarsal bone on the dorso-ventral boundary. Indications: stomachache, abdominal pain, abdominal distention, vomiting, diarrhea and irritability. It is commonly used in acupunture anesthesia for jaw, parotid gland region and temporomandibular joint surgery." |
| |
|
|