循法 (xún fǎ) The meaning is "催气手法之一。入针后，行针者用手指顺着经脉的循行路径轻柔地上下循按。"
การนวดคลึงตามแนวเส้นลมปราณ (สฺวินฝ่า ) The meaning is "วิธีการหนึ่งในการเร่งชี่ หลังการแทงเข็มแล้ว โดยผู้ฝังเข็มใช้นิ้วมือนวดคลึงไปตามแนวเส้นลมปราณที่ฝังเข็ม "
massage along the meridian The meaning is "a method of hastening the arrival of qi, in which the practitioner gives massage with fingers along the meridian after inserting the needle. "