1. ตลาดหลักทรัพย์เป็นสถานที่ซื้อขายหุ้น
1. A stock exchange is a place where stocks are bought and sold.
2. ซีอีโอของ บริษัท จาก FTSE 100 ซึ่งเป็น 100 บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดในตลาดหลักทรัพย์ลอนดอนจะทำเงินได้มากในสามวันตามที่คนงานอังกฤษโดยเฉลี่ยทำตลอดทั้งปีตามรายงานใหม่
2. The CEOs of the companies from the FTSE 100 – the largest 100 companies on the London Stock Exchange – will make as much money in three days as the average British worker makes in a whole year, according to a new report.
3. เป็นปีแรกที่ บริษัท ในตลาดหลักทรัพย์แห่งสหราชอาณาจักรที่มีพนักงานมากกว่า 250 คนต้องบอกว่าพวกเขาจ่ายเงินให้แก่ CEO เมื่อเปรียบเทียบกับพนักงานคนอื่น ๆ และอธิบายว่าทำไม
3. It's the first year that UK companies on the Stock Exchange with more than 250 workers will have to say how much they pay their CEOs compared to other employees, and explain why.
4. คนที่เราเคยเห็นตะโกนในภาพยนตร์เหล่านั้นทำงานในตลาดหลักทรัพย์
4. The people we've seen shouting in those movies work in the stock exchange.
5. เมื่อพูดถึงมูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาดหรือมูลค่ารวมของหุ้นของบริษัท ผู้ชนะในอุตสาหกรรมรถยนต์รายใหญ่ในปี 2020 ไม่ใช่ โตโยต้า, โฟล์คสวาเกน หรือแม้แต่ GM แต่ก็คือ เทสล่า
5. When it comes to market capitalization, or the total value of a company's shares, the big car industry winner in 2020 wasn't Toyota, Volkswagen, or even GM — it was Tesla.