1. หอจดหมายเหตุที่เวนิซมีบันทึกจำนวนมาก
1. The State Archives of Venice has a huge number of records.
2. อย่างไรก็ตาม ผลการศึกษาสรุปได้ว่า เป็นไปได้ที่จะลดอคติของอีเมลโดยการเพิ่มหมายเหตุในอีเมลโดยระบุว่ามีความเร่งด่วนเพียงใด และเมื่อใดที่ผู้ส่งคาดว่าจะได้รับคำตอบ
2. However, the study concluded that it was possible to reduce email urgency bias by adding a note to emails saying how urgent they were and when the sender expected a reply.
3. หมายเหตุ: กฎสำหรับการใช้ 'the' กับคำนามเฉพาะแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและประวัติของคำนามเฉพาะ บทเรียนนี้ครอบคลุมกฎที่ยอมรับโดยทั่วไปมากขึ้น
3. Note: The rules for using 'the' with proper nouns vary by region and the history of the proper noun. This lesson covers the more generally-accepted rules.
4. อย่างไรก็ตาม 38 Degrees ได้เพิ่มหมายเหตุลงในคำร้องโดยกล่าวว่าไม่สนับสนุนเพราะหลอดพลาสติกนั้นไม่ดีต่อสิ่งแวดล้อมรวมถึงเชื่อไปยังคำร้องอื่นเพื่อกำจัดหลอดพลาสติกในโรงภาพยนตร์
4. However, 38 Degrees added a note to the petition saying that it does not support it because plastic straws are bad for the environment, as well as a link to another petition to get rid of plastic straws in cinemas.
5. เจ้าหน้าที่อิตาลีกำลังวางแผนที่จะใช้เอ็กซเรย์เพื่อสร้างระบบดิจิตัลในหอจดหมายเหตุที่เมืองเวนิส
5. Italian officials are planning to use X-Ray tomography to build an open digital system in the State Archives of Venice.
