1. เธอถ่ายภาพด้วยตัวเองโดยผูกกล้องไว้กับต้นไม้
1. She took the picture herself by tying a camera to a tree.
2. มันแสดงถึง"... ความรู้สึกของชุมชนและการเตือนความจำที่ดีว่าทั้งเมืองไม่ได้เป็นเพียงแค่ชุดสูทและผูกไทด์ที่เป็นทางการตลอดเวลา มันมีความรู้สึกที่ดีจริงๆ
2. It offers “...a sense of community and a good reminder that the whole city isn’t just suit-and-tie and that’s a really great feeling.”
3. ในการแข่งขันฟุตบอล World Cup แฟนๆของ Lionel Messi ได้ผูกริบบิ้นรอบข้อเท้าของเขา
3. In fact, at the World Cup, Lionel Messi tied a ribbon given to him by a fan around his ankle.
4. กฎหมายฉบับใหม่นี้จะห้ามไม่ให้ผู้คนปล่อยสุนัขไว้ตามลำพังตลอดทั้งวัน และประเทศเองก็กำลังมองหาวิธีทำให้การผูกสุนัขเป็นเวลานานเป็นเรื่องผิดกฎหมาย
4. The new law would also ban people from leaving their dogs alone for a whole day, and the country is also looking at making it illegal to keep a dog tied up for a long time.
5. พวกเขาผูกเชือกกับสะพานข้ามไอส์บาค ซึ่งพวกเขาจะยึดไว้ในขณะที่โต้คลื่นนิ่งในแม่น้ำ
5. They tied ropes to a bridge over the Eisbach, which they would then hold onto while they surfed a standing wave in the river.
