1. ชายผู้นี้ซึ่งไม่เปิดเผยชื่อได้ใช้แอปแปลภาษาเพื่อช่วยเขา และเขียนคำสั่งของเขาลงบนผ้าเช็ดปากเพื่อแสดงให้บริกรเห็น
1. The man, who has not been named, used a translation app to help him, and wrote his order on a napkin to show the waiter.
2. เนื่องจากมีนักศึกษาจำนวนมากสนใจไปทำงานที่ประเทศญี่ปุ่น ทางมหาวิทยาลัยจึงได้จัดการฝึกงานกับสถาบันการแปลวิสชวลมีเดียของญี่ปุ่น บริษัทแปลภาษาในโตเกียว
2. Since many of the students are interested in working in Japan, the university has organized an internship with Japan Visualmedia Translation Academy, a translation company based in Tokyo.
3. ตอนนี้ฉบับแปลภาษาฮาวายกำลังถูกมอบให้กับโรงเรียนทั่วทั้งรัฐด้วยความพยายามที่จะทำให้นักเรียนสนใจภาษา
3. Now, the Hawaiian version is being given to schools across the state in an effort to get students interested in the language.
4. ในการแสดงล่าสุด Jimmy Fallon และนักแสดง Anne Hathaway เตือนให้ใช้บริการแปลภาษาและเว็บไซต์ เช่น Google แปลภาษา สำหรับเนื้อเพลง
4. On a recent show, Fallon and actress Anne Hathaway warned against using translation services and websites like Google Translate for song lyrics.
5. ฉันพึ่งพาพจนานุกรมและเครื่องมือแปลภาษามาก
5. I'm very dependent on dictionaries and translation tools.
