1. และถ้าความหวังนั้นหายไป คุณก็อาจจะอยู่ใน "a spot of bother" — มีปัญหานิดหน่อย!
1. And if that hope does disappear, you could be in "a spot of bother" — a bit of trouble!
2. คุณอาจจะเป็นที่ 1 ก็ได้" _USA Today_ ทวีตโดยใช้คำพูดจากเพลง "Message in a Bottle" ของสวิฟต์
2. You could be the 1," _USA Today_ tweeted, using words from Swift's song "Message in a Bottle."
3. แต่อาจมีการเปลี่ยนแปลงในเร็ว ๆ นี้ เนื่องจากมีนักวิจัยจาก Harvard John A. Paulson School of Engineering and Applied Sciences (SEAS) ได้พัฒนาระบบการจัดส่งอินซูลินแบบใหม่ ซึ่งในสักวันอาจจะทำให้ผู้ป่วยสามารถรับยาผ่านทางปากได้
3. But that may soon change as researchers at the Harvard John A. Paulson School of Engineering and Applied Sciences (SEAS) have developed a new insulin delivery system that could someday allow the patients to take the medication orally.
4. ในวันเกิดปีที่ 18 ของเรา เราอาจได้รับเค้กและการ์ด หรืออาจจะเป็นของขวัญพิเศษ
4. On our 18th birthdays we might get a cake and a card, maybe a special gift.
5. การศึกษาใหม่แสดงให้เห็นว่าเมื่อเลือกวิธีการรักษาที่ต้องการสำหรับโรคความดันโลหิตสูงคนส่วนใหญ่อาจจะใช้ยาหรือดื่มชามากกว่าการออกกำลังกายหรือการฉีดยา
5. A new study reveals that when choosing a preferred treatment method for high blood pressure, most people would rather take a pill or drink a cup of tea than exercise or get a shot.
