1. รีสอร์ทในประเทศไทยเปิดโอกาสให้แขกได้นอนหลับกับช้างใน “ป่าฟองอากาศ" ใต้แสงดาว
1. A resort in Thailand is giving its guests the chance to sleep with elephants in a "Jungle Bubble" under the stars.
2. ตัวอย่างเช่น ในประเทศไทย ชาวต่างชาติที่หวังจะเข้าชมพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติอาจถูกขอให้จ่ายเงินมากกว่าคนไทยถึง 12 เท่า
2. In Thailand, for example, foreigners hoping to visit a national museum may be asked to pay up to 12 times more than a Thai citizen.
3. ประเทศไทยวางแผนที่จะมีรถไฟหัวกระสุนภายในปี 2023 ซึ่งหวังว่าจะนำเสนอวิธีที่รวดเร็วและปลอดภัยยิ่งขึ้นในการเดินทางในประเทศที่มีผู้เสียชีวิตจากการจราจรจำนวนมาก
3. Thailand plans to have bullet trains by 2023, which it hopes will offer a faster and safer way to travel in a country known for its high number of traffic deaths.
4. พวกเขาเดินทางไปที่ประเทศไทยที่ซึ่งพวกเขาใช้เวลาสองปีในค่ายผู้อพยพ
4. They went to Thailand, where they spent two years at a refugee camp.
5. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยได้ลงนามความร่วมมือกับมิชลินเพื่อจัดทำมิชลินไกด์
5. Thailand’s Tourism Authority signed a partnership with Michelin to create the Bangkok guide.
