1. รายงานของสหประชาชาติกล่าวว่าเอเชียกำลังกลายเป็นศูนย์กลางหลักในการค้าโคเคน
1. A United Nations report says Asia is becoming a major center for the cocaine trade.
2. องค์การสหประชาชาติกำลังเรียกร้องให้มีการดำเนินการเร่งด่วนในการปกป้องภาษาผิวปากที่ใช้ในพื้นที่แถบภูเขาของตุรกี
2. The United Nations is calling for urgent action to protect a whistled language used in a mountainous area of Turkey.
3. จากรายงานของสหประชาชาติปี 2018 พบว่า 55% ของผู้คนในโลกอาศัยอยู่ในเมืองเพิ่มขึ้นจาก 30% ในปี 1950 และตัวเลขดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นเป็น 68% ในปี 2050
3. According to a 2018 UN report, 55% of people in the world now live in a city, up from 30% in 1950, and that number will rise to 68% by 2050.
4. เมื่อ 11 ปีที่ผ่านมา สหประชาชาติได้เคยดำเนินการศึกษาเกี่ยวกับประชากรผู้ไร้อาศัยอยู่บนโลก
4. The UN last produced a study on the world’s homeless population 11 years ago.
5. สหประชาชาติพิจารณาการแต่งงานก่อนอายุ 18 ปีว่าเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชน
5. The United Nations considers marriage before age 18 to be a human rights violation.
