1. “Must be a hot dog?” คนหนึ่งแนะนำ ในขณะที่อีกคนบอกว่าอาจเป็นวิธีแสดงให้เห็นว่าสายการบินเป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยง
1. "Must be a hot dog?" one person suggested, while another said it could have been a way of showing that the airline is pet friendly.
2. เช่นเดียวกับคันเบ็ดและเหยื่อ คุณจะต้องมีเบ็ด สาย และตะกั่วถ่วงเบ็ด
2. As well as a fishing rod and bait, you'll need a hook, a line, and maybe a sinker.
3. "ฟลายอิงฟ็อกซ์" คือสิ่งที่ชาวนิวซีแลนด์เรียกว่า "ซิปไลน์” ที่คนจะใช้รอกเพื่อเลื่อนสายเคเบิลลงโดยจุดเริ่มจะสูงกว่าจุดที่มันสิ้นสุด
3. A "flying fox" is what New Zealanders call a "zipline" — where a person uses a pulley to move down a cable that starts higher than where it ends.
4. และ Mortimer ก็ได้อธิบายต่ออีกว่า แมงมุมสามารถย้ายเส้นไหมของพวกมันได้ ดังเช่นนักดนตรีที่เล่นสายกีตาร์
4. And, Mortimer explains, in a way, spiders can move their silk threads, like a musician plays the strings of a guitar.
5. เมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้วผู้หญิงคนนี้ได้รับสายโทรศัพท์จากชายคนหนึ่งซึ่งบอกว่าเขาเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสาธารณะของจีนแผ่นดินใหญ่
5. In July last year, the woman received a call from a man who said he was a mainland public security official.
