1. งานวิจัยใหม่พบว่าการแต่งงานที่ตึงเครียดสุขภาพไม่แข็งแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ชาย
1. A new study has found that a stressful marriage may be unhealthy, especially for men.
2. ไอศกรีมเป็นขนมหวานที่พวกเราหลายคนชื่นชอบโดยเฉพาะในวันที่อากาศร้อน
2. Ice cream is a sweet treat that so many of us love, especially on a hot day.
3. โมนิค ลิมง ซึ่งเป็นสมาชิกวุฒิสภาของรัฐ เรียกมันว่า "ช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่สำหรับคนงานในแคลิฟอร์เนีย โดยเฉพาะผู้หญิงและคนผิวสี"
3. Monique Limon, who is a state senator, called it: "A big moment for California workers, especially women and people of color."
4. เป็นความคิดที่ดีที่จะล้างมือบ่อยๆ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งขณะอยู่บนเครื่องบินรถไฟรถบัสหรือเรือ!
4. It's always a good idea to wash your hands often, but that's especially true while on a plane, train, bus, or boat!
5. การค้นคว้าตีพิมพ์ในวารสาร the European Respiratory Journal พบว่าผู้ที่เคยสูบบุหรี่ที่กินอาหารที่อุดมไปด้วยมะเขือเทศและผลไม้โดยเฉพาะแอปเปิ้ลเป็นระยะเวลากว่า 10 ปี มีการทำงานของปอดลดลงอย่างช้าๆ ตามธรรมชาติ
5. The study, published in the European Respiratory Journal, found that ex-smokers who ate a diet rich in tomatoes and fruits, especially apples, over a 10-year period, had a slower natural decline in lung function.
