1. แต่ชายคนหนึ่งในสหรัฐฯ ได้คืนหนังสือให้ห้องสมุดท้องถิ่นหลังจากครบกำหนด 81 ปี
1. But a man in the US has returned a book to a local library 81 years after it was due.
2. "ผู้เร่ร่อนดิจิทัล" สามารถกำหนดได้ว่าเป็นบุคคลที่หาเลี้ยงชีพโดยใช้เทคโนโลยีดิจิทัลขณะทำงานจากที่ต่างๆ
2. A "digital nomad" can be defined as a person who makes a living using digital technology while working from different locations.
3. การศึกษาใหม่พบว่าพวกเขาทำ - แต่ในปริมาณที่กำหนดเท่านั้น
3. A new study has found that they do — but only up to a certain amount.
4. บุคคลอาจ "ตั้งฉาก" สำหรับงานปาร์ตี้ด้วยการเล่นดนตรีหรือ "กำหนดฉาก" สำหรับเรื่องราวโดยอธิบายว่าตัวละครเป็นใคร
4. A person might "set the stage" for a party by playing some music, or "set the scene" for a story by explaining who the characters are.
5. สำนวนการแสดงออกนี้หมายถึง การมาสายที่จะขึ้นเรือเพื่อออกเดินทางตามเวลาที่กำหนด
5. This expression refers to being late to board a boat that departed at a specific time.
