| |
|
| |
补肾阴 (bǔ shèn yīn) The meaning is "又称滋肾阴、养肾阴。是肾阴不足证的治法。肾阴不足临床常见腰膝酸软、头昏耳鸣、遗精滑泄、口干、舌红少苔、脉细等证。常用六味地黄丸、左归饮治疗。" |
| |
|
| |
บำรุงยินไต (ปู่เซิ่นยิน) The meaning is "การรักษาภาวะโรคยินไตพร่อง ซึ่งมีอาการเมื่อยเอวเข่าอ่อน มึนศีรษะ หูมีเสียงดัง ฝันเปียก อสุจิหลั่งไม่รู้ตัว ปากแห้ง ลิ้นแดง ฝ้าน้อย และชีพจรเล็ก; จือเซิ่นยินหรือหย่างเซิ่นยิน ก็เรียก ตำรับที่ใช้บ่อย ได้แก่ ลิ่วเว่ยตี้หฺวางหวานและจั่วกุยหยิ่น " |
| |
|
| |
tonifying kidney yin The meaning is "a method for treating kidney yin deficiency, which is manifested as soreness of the lumbar region, weakness of the knees, dizziness, tinnitus, wet dream, dry mouth, reddened tongue with thin coating and a thready pulse; also called zhishenyin or yangshenyin. The common formulas are liuweidihuang pill and zuogui decoction." |
| |
|
|