Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
In American English , a baby bed with high sides is called a " crib "  but it's a " cot " in British English . 

อิน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น อิ้ง กลิ ฉึ , เออะ เบ๊ บี่ เบะ ดึ วิ ดึ ฮาย ซาย ดึ สึ อิ สึ คอล ดึ เออะ " คริ บึ "  บะ ถึ อิ ถึ สึ เออะ " คา ถึ " อิน บริ๊ ถิ ฉึ อิ้ง กลิ ฉึ . 

ɪn əmˈerəkən ˈɪŋglɪʃ  ə bˈeɪbiː bˈed wˈɪð hˈaɪ sˈaɪdz ˈɪz kˈɔːld ə  krˈɪb   bˈʌt ˈɪts ə  kˈɑːt  ɪn brˈɪtɪʃ ˈɪŋglɪʃ  

คำแปล/ความหมาย : ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน เตียงเด็กที่มีด้านสูงเรียกว่า "คริป" แต่ในภาษาอังกฤษเรียกว่า "คอต"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
But a man in the US has returned a book to a local library 81 years after it was due . 

บะ ถึ เออะ แมน อิน เดอะ อะ สึ แฮ สึ หริ เท้อ(ร) น ดึ เออะ บุ ขึ ทู เออะ โล้ว เขิ่ล ล้าย แบร่ รี 81 เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ วา สึ ดู . 

bˈʌt ə mˈæn ɪn ðə ˈʌs hˈæz rɪtˈɜːʴnd ə bˈʊk tˈuː ə lˈəʊkəl lˈaɪbrerˌiː  jˈɪrz ˈæftɜːʴ ˈɪt wˈɑːz dˈuː  

คำแปล/ความหมาย : แต่ชายคนหนึ่งในสหรัฐฯ ได้คืนหนังสือให้ห้องสมุดท้องถิ่นหลังจากครบกำหนด 81 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
And while a British football match is played on a " pitch , " an American soccer game is played on a " field . " 

เอิ่น ดึ วาย ล เออะ บริ๊ ถิ ฉึ ฟุ ถึ บอล แม ฉึ อิ สึ เพล ดึ อาน เออะ " พิ ฉึ , " แอน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซ้า เข่อ(ร) เกม อิ สึ เพล ดึ อาน เออะ " ฟีล ดึ . " 

ənd wˈaɪl ə brˈɪtɪʃ fˈʊtbˌɔːl mˈætʃ ˈɪz plˈeɪd ˈɑːn ə  pˈɪtʃ   ˈæn əmˈerəkən sˈɑːkɜːʴ gˈeɪm ˈɪz plˈeɪd ˈɑːn ə  fˈiːld   

คำแปล/ความหมาย : และในขณะที่แมชฟุตบอลอังกฤษเล่นใน "พิทชฺ" เกมซอคเคอะอเมริกันจะเล่นใน "ฟีลด์"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
I'm taking a class on the United Kingdom , a class on the Philippines , and a class on the United States . 

อาย ม เท้ ขิ่ง เออะ แคล สึ อาน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ คิ้ง เดิ่ม , เออะ แคล สึ อาน เดอะ ฟิ เหลอะ พีน สึ , เอิ่น ดึ เออะ แคล สึ อาน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . 

ˈaɪm tˈeɪkɪŋ ə klˈæs ˈɑːn ðə juːnˈaɪtɪd kˈɪŋdəm  ə klˈæs ˈɑːn ðə fˈɪləpˌiːnz  ənd ə klˈæs ˈɑːn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : ฉันกำลังเรียนสหราชอาณาจักร ฟิลิปปินส์ และสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
But just waiting a few minutes for things to change can help turn a bad photo into a good one . 

บะ ถึ จะ สึ ถึ เว้ ถิ่ง เออะ ฝึ ยู มิ เหนอะ ถึ สึ โฟ ร ติง สึ ทู เชน จึ แคน เฮล ผึ เทอ(ร) น เออะ แบ ดึ โฟ้ว โทว อิ้น ถู่ เออะ กุ ดึ วัน . 

bˈʌt dʒˈʌst wˈeɪtɪŋ ə fjˈuː mˈɪnəts fˈɔːr θˈɪŋz tˈuː tʃˈeɪndʒ kˈæn hˈelp tˈɜːʴn ə bˈæd fˈəʊtˌəʊ ˈɪntuː ə gˈʊd wˈʌn  

คำแปล/ความหมาย : แต่เพียงรอสองสามนาทีเพื่อให้สิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนแปลงสามารถช่วยเปลี่ยนภาพถ่ายที่ไม่ดีให้กลายเป็นภาพถ่ายที่ดีได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Even adult passengers in a car with a drunk driver may now have to pay a $ 20 to $ 100 fine . 

อี้ ฝิน เออะ ดั้ล ถึ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ อิน เออะ คาร วิ ดึ เออะ ดรัง ขึ ดร๊าย เฝ่อ(ร) เม นาว แฮ ฝึ ทู เพ เออะ $ 20 ทู $ 100 ฟาย น . 

ˈiːvɪn ədˈʌlt pˈæsəndʒɜːʴz ɪn ə kˈɑːr wˈɪð ə drˈʌŋk drˈaɪvɜːʴ mˈeɪ nˈaʊ hˈæv tˈuː pˈeɪ ə   tˈuː   fˈaɪn  

คำแปล/ความหมาย : แม้มีผู้โดยสารผู้ใหญ่ที่อยู่ในรถคันที่มีคนเมาแล้วขับอาจต้องจ่ายค่าปรับ $ 20 ถึง $ 100

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Any vehicle with a horn that plays a tune should have it replaced with a normal beeping horn , he said . 

เอ๊ะ หนี่ ฟี้ หิ เขิ่ล วิ ดึ เออะ โฮ รน แด ถึ เพล สึ เออะ ทูน ชุ ดึ แฮ ฝึ อิ ถึ รี เพล้ สึ ถึ วิ ดึ เออะ โน้ร เหมิ่ล บี้ ผิ่ง โฮ รน , ฮี เซะ ดึ . 

ˈeniː vˈiːhɪkəl wˈɪð ə hˈɔːrn ðˈæt plˈeɪz ə tˈuːn ʃˈʊd hˈæv ˈɪt rˌiːplˈeɪst wˈɪð ə nˈɔːrməl bˈiːpɪŋ hˈɔːrn  hˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : ยานพาหนะใดๆ ที่มีแตรที่เล่นเสียงเพลงได้ ควรเปลี่ยนเป็นแตรแบบบี๊บปกติแทน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese 
Airport surprises might sometimes mean a seven - hour delay , a bottle of water that costs $ 20 or a lost passport . 

แอ๊ร โพ ร ถึ เส่อ(ร) พร้าย สิ สึ มาย ถึ เสิ่ม ท้าย ม สึ มีน เออะ เซ้ะ เฝิ่น - อ๊าว เอ่อ(ร) ดิ เล้ , เออะ บ๊า เถิ่ล อะ ฝึ ว้อ เถ่อ(ร) แด ถึ คา สึ ถึ สึ $ 20 โอ ร เออะ ลอ สึ ถึ แพ้ สึ โป ร ถึ . 

ˈerpˌɔːrt sɜːʴprˈaɪzɪz mˈaɪt səmtˈaɪmz mˈiːn ə sˈevən  ˈaʊɜːʴ dɪlˈeɪ  ə bˈɑːtəl ˈʌv wˈɔːtɜːʴ ðˈæt kˈɑːsts   ˈɔːr ə lˈɔːst pˈæspˌɔːrt  

คำแปล/ความหมาย : ความประหลาดใจที่สนามบินบางครั้งอาจส่งผลให้ล่าช้าไปเจ็ดชั่วโมง น้ำขวดหนึ่งราคา 20 ดอลลาร์ หรือหนังสือเดินทางสูญหาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
For example , if a person gets a new high score on a video game , you might say " that will be a hard act to follow " to the next player . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิ ฝึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น เกะ ถึ สึ เออะ นู ฮาย สึ โก ร อาน เออะ ฟิ ดี่ โอ่ว เกม , ยู มาย ถึ เซ " แด ถึ วิล บี เออะ ฮาร ดึ แอ ขึ ถึ ทู ฟ้า โหล่ว " ทู เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ เพล้ เอ่อ(ร) . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈɪf ə pˈɜːʴsən gˈets ə nˈuː hˈaɪ skˈɔːr ˈɑːn ə vˈɪdiːəʊ gˈeɪm  jˈuː mˈaɪt sˈeɪ  ðˈæt wˈɪl bˈiː ə hˈɑːrd ˈækt tˈuː fˈɑːləʊ  tˈuː ðə nˈekst plˈeɪɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่นหากบุคคลได้รับคะแนนสูงสุดใหม่ในวิดีโอเกมคุณอาจพูดว่า "นั่นจะเป็นการยากที่จะติดตาม" กับผู้เล่นคนถัดไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A YouTuber with more than 2 million subscribers has apologized after a video showing him taking a train and eating a hotel breakfast in Japan without paying went viral . 

เออะ YouTuber วิ ดึ โม ร แดน 2 มิ้ล เหยิ่น เสอะ บึ สึ คร้าย เบ่อ(ร) สึ แฮ สึ เออะ พ้า เหลอะ จาย สึ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ ฟิ ดี่ โอ่ว โช้ว อิ่ง ฮิม เท้ ขิ่ง เออะ เทรน เอิ่น ดึ อี้ ถิ่ง เออะ โห่ว เท้ล เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ อิน เจอะ แพ้น หวิ ต๊าว ถึ เพ้ อิ่ง เวน ถึ ฟ้าย เหริ่ล . 

ə YouTuber wˈɪð mˈɔːr ðˈæn  mˈɪljən səbskrˈaɪbɜːʴz hˈæz əpˈɑːlədʒˌaɪzd ˈæftɜːʴ ə vˈɪdiːəʊ ʃˈəʊɪŋ hˈɪm tˈeɪkɪŋ ə trˈeɪn ənd ˈiːtɪŋ ə həʊtˈel brˈekfəst ɪn dʒəpˈæn wɪθˈaʊt pˈeɪɪŋ wˈent vˈaɪrəl  

คำแปล/ความหมาย : ยูทูปเบอร์ที่มีสมาชิกมากกว่า 2 ล้านคนออกมาขอโทษ หลังคลิปวิดีโอที่เขาขึ้นรถไฟและรับประทานอาหารเช้าที่โรงแรมในญี่ปุ่นโดยไม่ต้องจ่ายเงิน กลายเป็นกระแสไวรัล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
And a " breadwinner " is a person who supports their family by working . 

เอิ่น ดึ เออะ " เบร๊ ดึ วิ เหน่อ(ร) " อิ สึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น ฮู เสอะ โพ้ ร ถึ สึ แดร แฟ้ เหมอะ หลี่ บาย เว้อ(ร) ขิ่ง . 

ənd ə  brˈedwˌɪnɜːʴ  ˈɪz ə pˈɜːʴsən hˈuː səpˈɔːrts ðˈer fˈæməliː bˈaɪ wˈɜːʴkɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : และ "breadwinner" เป็นคนที่สนับสนุนครอบครัวด้วยการทำงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
He also paid over $ 1 , 000 to rent a truck and a driver . 

ฮี อ๊อล โส่ว เพ ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) $ 1 , 000 ทู เรน ถึ เออะ ทระ ขึ เอิ่น ดึ เออะ ดร๊าย เฝ่อ(ร) . 

hˈiː ˈɔːlsəʊ pˈeɪd ˈəʊvɜːʴ     tˈuː rˈent ə trˈʌk ənd ə drˈaɪvɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้เขายังจ่ายเงินมากกว่า 1,000 ดอลลาร์เพื่อเช่ารถบรรทุกและคนขับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A team gets one point each time their evader wins a chase . 

เออะ ทีม เกะ ถึ สึ วัน พอย น ถึ อี ฉึ ทาย ม แดร อิ เฟ้ เด่อ(ร) วิน สึ เออะ เช สึ . 

ə tˈiːm gˈets wˈʌn pˈɔɪnt ˈiːtʃ tˈaɪm ðˈer ɪvˈeɪdɜːʴ wˈɪnz ə tʃˈeɪs  

คำแปล/ความหมาย : ทีมจะได้หนึ่งคะแนนทุกครั้งที่คนหลบชนะการไล่จับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Giving your brain a rest is a great reason to go camping . 

กิ้ ฝิ่ง โย ร เบรน เออะ เระ สึ ถึ อิ สึ เออะ เกร ถึ รี้ เสิ่น ทู โกว แค้ม ผิ่ง . 

gˈɪvɪŋ jˈɔːr brˈeɪn ə rˈest ˈɪz ə grˈeɪt rˈiːzən tˈuː gˈəʊ kˈæmpɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : วิธีการที่จะให้สมองของคุณได้พักผ่อน เป็นเหตุผลที่ดีที่จะไปตั้งแคมป์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A long deadline also makes people more likely to postpone a task . 

เออะ ลอง เด๊ะ ดึ ลาย น อ๊อล โส่ว เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล โม ร ล้าย ขลี่ ทู โผ่ว สึ ถึ โพ้ว น เออะ แท สึ ขึ . 

ə lˈɔːŋ dˈedlˌaɪn ˈɔːlsəʊ mˈeɪks pˈiːpəl mˈɔːr lˈaɪkliː tˈuː pəʊstpˈəʊn ə tˈæsk  

คำแปล/ความหมาย : เส้นตายที่ยาวนานยังทำให้ผู้คนมีแนวโน้มที่จะเลื่อนทำงานออกไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A former competitive swimmer , Paul Waas , now coaches a team of swimmers . 

เออะ โฟ้ร เหม่อ(ร) เขิ่ม เพ้ะ เถอะ ถิ ฝึ สึ วิ เหม่อ(ร) , พอล วา สึ , นาว โค้ว ฉิ สึ เออะ ทีม อะ ฝึ สึ วิ เหม่อ(ร) สึ . 

ə fˈɔːrmɜːʴ kəmpˈetətɪv swˈɪmɜːʴ  pˈɔːl wˈɑːz  nˈaʊ kˈəʊtʃɪz ə tˈiːm ˈʌv swˈɪmɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : อดีตนักว่ายน้ำในการแข่งขัน Paul Waas เป็นโค้ชทีมนักว่ายน้ำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A " secret " is something that only you or a few people know . 

เออะ " ซี้ เขรอะ ถึ " อิ สึ ซั้ม ติ่ง แด ถึ โอ๊ว นหลี่ ยู โอ ร เออะ ฝึ ยู พี้ เผิ่ล โนว . 

ə  sˈiːkrət  ˈɪz sˈʌmθɪŋ ðˈæt ˈəʊnliː jˈuː ˈɔːr ə fjˈuː pˈiːpəl nˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : "ความลับ" เป็นสิ่งที่คุณหรือคนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Becoming a good writer takes a lot of time , patience , and practice . 

บิ คะ หมิ่ง เออะ กุ ดึ ร้าย เถ่อ(ร) เท ขึ สึ เออะ ลา ถึ อะ ฝึ ทาย ม , เพ้ เฉิ่น สึ , เอิ่น ดึ แพร้ ขึ เถอะ สึ . 

bɪkˈʌmɪŋ ə gˈʊd rˈaɪtɜːʴ tˈeɪks ə lˈɑːt ˈʌv tˈaɪm  pˈeɪʃəns  ənd prˈæktəs  

คำแปล/ความหมาย : การเป็นนักเขียนที่ดีต้องใช้เวลาความอดทนและการฝึกฝน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Americans also use the expression  to have a whale of a time .  

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ อ๊อล โส่ว ยู สึ เดอะ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น  ทู แฮ ฝึ เออะ เวล อะ ฝึ เออะ ทาย ม .  

əmˈerəkənz ˈɔːlsəʊ jˈuːs ðə ɪksprˈeʃən  tˈuː hˈæv ə wˈeɪl ˈʌv ə tˈaɪm   

คำแปล/ความหมาย : ชาวอเมริกันยังใช้คำว่า "มีปลาวาฬของเวลา"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
He first opened a bookstore in Chicago , where he was a student . 

ฮี เฟอ(ร) สึ ถึ โอ๊ว เผิ่น ดึ เออะ บุ๊ ขึ สึ โต ร อิน เฉอะ ค้า โกว , แวร ฮี วา สึ เออะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ . 

hˈiː fˈɜːʴst ˈəʊpənd ə bˈʊkstˌɔːr ɪn ʃəkˈɑːgˌəʊ  wˈer hˈiː wˈɑːz ə stˈuːdənt  

คำแปล/ความหมาย : เขาเปิดร้านหนังสือแห่งแรกในชิคาโก้ที่ซึ่งเขาเป็นนักเรียน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50