Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
He played concerts on October 6 and 7 in his home city of Toronto , but other shows on his " It's All a Blur " tour have been postponed . 

ฮี เพล ดึ ค้าน เส่อ(ร) ถึ สึ อาน อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) 6 เอิ่น ดึ 7 อิน ฮิ สึ โฮว ม ซิ ถี่ อะ ฝึ เถ่อ(ร) ร้าน โถ่ว , บะ ถึ อ๊ะ เด่อ(ร) โชว สึ อาน ฮิ สึ " อิ ถึ สึ ออล เออะ เบลอ(ร) " ทัว ร แฮ ฝึ บิน โผ่ว สึ ถึ โพ้ว น ดึ . 

hˈiː plˈeɪd kˈɑːnsɜːʴts ˈɑːn ɑːktˈəʊbɜːʴ  ənd  ɪn hˈɪz hˈəʊm sˈɪtiː ˈʌv tɜːʴˈɑːntəʊ  bˈʌt ˈʌðɜːʴ ʃˈəʊz ˈɑːn hˈɪz  ˈɪts ˈɔːl ə blˈɜːʴ  tˈʊr hˈæv bˈɪn pəʊstpˈəʊnd  

คำแปล/ความหมาย : เขาเล่นคอนเสิร์ตในวันที่ 6 และ 7 ตุลาคมในเมืองโตรอนโตบ้านเกิดของเขา แต่รายการอื่นๆ ในทัวร์ "It's All a Blur" ของเขาถูกเลื่อนออกไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
For example , the _ BBC _ reported : " Israel has had a de facto border with Gaza , " which means there is actually a border but it is not legally recognized . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เดอะ _ บี บี่ ซี้ _ รี โพ้รถิ ดึ : " อิ้ สรี่ เอิ่ล แฮ สึ แฮ ดึ เออะ ดี แฟ้ ขึ โถ่ว โบ๊ร เด่อ(ร) วิ ดึ ก๊า เสอะ , " วิ ฉึ มีน สึ แดร อิ สึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ เออะ โบ๊ร เด่อ(ร) บะ ถึ อิ ถึ อิ สึ นา ถึ ลี้ เกอะ หลี่ เร้ะ เขอะ กึ นาย สึ ดึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ðə  bˌiːbiːsˈiː  rˌiːpˈɔːrtɪd   ˈɪzriːəl hˈæz hˈæd ə dˈiː fˈæktəʊ bˈɔːrdɜːʴ wˈɪð gˈɑːzə   wˈɪtʃ mˈiːnz ðˈer ˈɪz ˈæktʃˌuːəliː ə bˈɔːrdɜːʴ bˈʌt ˈɪt ˈɪz nˈɑːt lˈiːgəliː rˈekəgnˌaɪzd  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น _BBC_ รายงานว่า: "Israel has had a de facto border with Gaza," ซึ่งหมายความว่าจริงๆ แล้วมีพรมแดนแต่ไม่ได้รับการยอมรับตามกฎหมาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
As Jennison said in the company's introduction video in 2011 , " With Tab for a Cause , you can give to a cause you love simply by surfing the internet . " 

แอ สึ เจ๊ะ หนิ เสิ่น เซะ ดึ อิน เดอะ คั้ม เผอะ หนี่ สึ อิน เถรอะ ด๊ะ ขึ เฉิ่น ฟิ ดี่ โอ่ว อิน 2011 , " วิ ดึ แท บึ โฟ ร เออะ คา สึ , ยู แคน กิ ฝึ ทู เออะ คา สึ ยู ละ ฝึ ซิ้ม ผลี่ บาย เซ้อ(ร) ฝิ่ง เดอะ อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ . " 

ˈæz dʒˈenɪsən sˈed ɪn ðə kˈʌmpəniːz ˌɪntrədˈʌkʃən vˈɪdiːəʊ ɪn    wˈɪð tˈæb fˈɔːr ə kˈɑːz  jˈuː kˈæn gˈɪv tˈuː ə kˈɑːz jˈuː lˈʌv sˈɪmpliː bˈaɪ sˈɜːʴfɪŋ ðə ˈɪntɜːʴnˌet   

คำแปล/ความหมาย : ดังที่เจนนิสันกล่าวไว้ในวิดีโอแนะนำบริษัทในปี 2011 ว่า "ด้วย Tab for a Cause คุณสามารถมอบสิ่งที่คุณรักได้ง่ายๆ เพียงท่องอินเทอร์เน็ต"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
If you're finding a new way to do something , doing it for the first time , or leading the way , you can say you are " blazing a trail , " or call yourself a " trailblazer . " 

อิ ฝึ ยัว ร ฟ้าย นดิ่ง เออะ นู เว ทู ดู ซั้ม ติ่ง , ดู้ อิ่ง อิ ถึ โฟ ร เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ทาย ม , โอ ร ลี้ ดิ่ง เดอะ เว , ยู แคน เซ ยู อาร " เบล๊ สิ่ง เออะ เทรล , " โอ ร คอล เหย่อ(ร) เซ้ล ฝึ เออะ " เทร้ล เบล เส่อ(ร) . " 

ˈɪf jˈʊr fˈaɪndɪŋ ə nˈuː wˈeɪ tˈuː dˈuː sˈʌmθɪŋ  dˈuːɪŋ ˈɪt fˈɔːr ðə fˈɜːʴst tˈaɪm  ˈɔːr lˈiːdɪŋ ðə wˈeɪ  jˈuː kˈæn sˈeɪ jˈuː ˈɑːr  blˈeɪzɪŋ ə trˈeɪl   ˈɔːr kˈɔːl jɜːʴsˈelf ə  trˈeɪlblˌeɪzɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณกำลังหาวิธีใหม่ในการทำบางสิ่งบางอย่างทำมันเป็นครั้งแรกหรือเป็นผู้นำคุณสามารถพูดได้ว่าคุณกำลัง "blazing a trail (กรุยทาง/บุกเบิก) หรือเรียกตัวเองว่า “trailblazer” (ผู้บุกเบิก)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
And if you feel sick or uncomfortable because you ate too much , you might say that you are " stuffed " or that you " made a pig of yourself . " 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ฟีล ซิ ขึ โอ ร เอิ่น คั้ม เฝ่อ(ร) เถอะ เบิ่ล บิ ค้อ สึ ยู เอ ถึ ทู มะ ฉึ , ยู มาย ถึ เซ แด ถึ ยู อาร " สึ ตะ ฝึ ถึ " โอ ร แด ถึ ยู " เม ดึ เออะ พิ กึ อะ ฝึ เหย่อ(ร) เซ้ล ฝึ . " 

ənd ˈɪf jˈuː fˈiːl sˈɪk ˈɔːr ənkˈʌmfɜːʴtəbəl bɪkˈɔːz jˈuː ˈeɪt tˈuː mˈʌtʃ  jˈuː mˈaɪt sˈeɪ ðˈæt jˈuː ˈɑːr  stˈʌft  ˈɔːr ðˈæt jˈuː  mˈeɪd ə pˈɪg ˈʌv jɜːʴsˈelf   

คำแปล/ความหมาย : และถ้าคุณรู้สึกป่วยหรือไม่สบายตัวเพราะคุณกินมากเกินไป คุณอาจบอกว่าคุณ "stuffed” (อิ่มแน่น) หรือว่าคุณ "made a pig of yourself" (กินมากเกินไป)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A simile is an expression that compares one thing with another using the words " like " or " as "  such as " eat like a pig " or " as cold as ice . " 

เออะ ซี้ หมี่ เหลอะ  อิ สึ แอน อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น แด ถึ เขิ่ม แพ้ร สึ วัน ติง วิ ดึ เออะ นะ เด่อ(ร) ยู้ สิ่ง เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ " ลาย ขึ " โอ ร " แอ สึ "  ซะ ฉึ แอ สึ " อี ถึ ลาย ขึ เออะ พิ กึ " โอ ร " แอ สึ โคว ล ดึ แอ สึ อาย สึ . " 

ə sˈiːmiː lə  ˈɪz ˈæn ɪksprˈeʃən ðˈæt kəmpˈerz wˈʌn θˈɪŋ wˈɪð ənˈʌðɜːʴ jˈuːzɪŋ ðə wˈɜːʴdz  lˈaɪk  ˈɔːr  ˈæz   sˈʌtʃ ˈæz  ˈiːt lˈaɪk ə pˈɪg  ˈɔːr  ˈæz kˈəʊld ˈæz ˈaɪs   

คำแปล/ความหมาย : คำอุปมาคือการแสดงออกที่เปรียบเทียบสิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่งโดยใช้คำว่า "like" หรือ "as" เช่น "eat like a pig." หรือ "as cold as ice."

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
But after dining at Bar Pace in the town of Gera Lario , near the border with Switzerland , he noticed that he had been charged for _ " diviso a metà " _  " cutting in half . " 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ด๊าย หนิ่ง แอ ถึ บาร เพ สึ อิน เดอะ ทาว น อะ ฝึ แจ๊ เหรอะ เอล อ๊า หรี่ โอว  , เนีย ร เดอะ โบ๊ร เด่อ(ร) วิ ดึ สึ วิ ถึ เส่อ(ร) เหลิ่น ดึ , ฮี โน้ว เถอะ สึ ถึ แด ถึ ฮี แฮ ดึ บิน ชาร จึ ดึ โฟ ร _ " ดี้ ฝิ สึ โอว  เออะ metà " _  " คะ ถิ่ง อิน แฮ ฝึ . " 

bˈʌt ˈæftɜːʴ dˈaɪnɪŋ ˈæt bˈɑːr pˈeɪs ɪn ðə tˈaʊn ˈʌv dʒˈerə ˈel ˈɑːriː ˈəʊ   nˈɪr ðə bˈɔːrdɜːʴ wˈɪð swˈɪtsɜːʴlənd  hˈiː nˈəʊtəst ðˈæt hˈiː hˈæd bˈɪn tʃˈɑːrdʒd fˈɔːr   dˈiːvɪs ˈəʊ  ə      kˈʌtɪŋ ɪn hˈæf   

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากทานอาหารที่ Bar Pace ในเมือง Gera Lario ใกล้ชายแดนสวิตเซอร์แลนด์ เขาสังเกตเห็นว่าเขาถูกเรียกเก็บเงินสำหรับ _"diviso a metà"_ — "ตัดครึ่ง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Google calls Voyager " a collection of map - based stories , " with interactive tours and features focusing on things like travel and history . 

กู้ เกิ่ล คอล สึ ฟ้อย เออะ เจ่อ(ร) " เออะ เขอะ เล้ะ ขึ เฉิ่น อะ ฝึ แม ผึ - เบ สึ ถึ สึ โต๊ หรี่ สึ , " วิ ดึ อิน เถ่อ(ร) แร้ ขึ ถิ ฝึ ทัว ร สึ เอิ่น ดึ ฟี้ เฉ่อ(ร) สึ โฟ้ว เขอะ สิ่ง อาน ติง สึ ลาย ขึ แทร้ เฝิ่ล เอิ่น ดึ ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ . 

gˈuːgəl kˈɔːlz vˈɔɪədʒɜːʴ  ə kəlˈekʃən ˈʌv mˈæp  bˈeɪst stˈɔːriːz   wˈɪð ˌɪntɜːʴˈæktɪv tˈʊrz ənd fˈiːtʃɜːʴz fˈəʊkəsɪŋ ˈɑːn θˈɪŋz lˈaɪk trˈævəl ənd hˈɪstɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : Google เรียกนักเดินทางรอบโลกว่า "a collection of map-based stories" โดยมีทัวร์แบบอินเทอร์แอกทีฟและฟีเจอร์ต่างๆ ที่เน้นไปที่สิ่งต่างๆ เช่น การเดินทางและประวัติศาสตร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Chef David Chang has become the first ever celebrity to win $ 1 million on the US game show , " Who Wants to be a Millionaire ? " 

เชะ ฝึ เด๊ ฝิ ดึ แชง แฮ สึ บิ คั้ม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เสอะ เล้ บริ ถี่ ทู วิน $ 1 มิ้ล เหยิ่น อาน เดอะ อะ สึ เกม โชว , " ฮู วาน ถึ สึ ทู บี เออะ มิล เหยอะ แน้ร ? " 

ʃˈef dˈeɪvɪd tʃˈæŋ hˈæz bɪkˈʌm ðə fˈɜːʴst ˈevɜːʴ səlˈebrɪtiː tˈuː wˈɪn   mˈɪljən ˈɑːn ðə ˈʌs gˈeɪm ʃˈəʊ   hˈuː wˈɑːnts tˈuː bˈiː ə mˌɪljənˈer   

คำแปล/ความหมาย : เชฟ เดวิด ชาง กลายเป็นคนดังคนแรกที่ชนะ 1 ล้านดอลลาร์ในเกมโชว์ในสหรัฐฯ "Who Wants to be a Millionaire?"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A - R - I - S - A . 

เออะ - อาร - อาย - เอะ สึ - เออะ . 

ə  ˈɑːr  ˈaɪ  ˈes  ə  

คำแปล/ความหมาย : A-R-I-S-A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese 
For example , " Mike is just like his dad ; they're two peas in a pod . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " มาย ขึ อิ สึ จะ สึ ถึ ลาย ขึ ฮิ สึ แด ดึ ; แดร ทู พี สึ อิน เออะ พา ดึ . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   mˈaɪk ˈɪz dʒˈʌst lˈaɪk hˈɪz dˈæd  ðˈer tˈuː pˈiːz ɪn ə pˈɑːd   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "Mike is just like his dad; they're two peas in a pod.” (แปลว่า: ไมค์เหมือนกับพ่อของเขา พวกเขาเหมือนกันเปี๊ยบ)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Actually , " professional " can be shortened to " pro , " and used like this ; " I wanna be a pro soccer player one day ! " 

แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ , " ผึ เหรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล " แคน บี โช้ร เถิ่น ดึ ทู " โพรว , " เอิ่น ดึ ยู สึ ดึ ลาย ขึ ดิ สึ ; " อาย ว้า เหนอะ บี เออะ โพรว ซ้า เข่อ(ร) เพล้ เอ่อ(ร) วัน เด ! " 

ˈæktʃˌuːəliː   prəfˈeʃənəl  kˈæn bˈiː ʃˈɔːrtənd tˈuː  prˈəʊ   ənd jˈuːzd lˈaɪk ðˈɪs   ˈaɪ wˈɑːnə bˈiː ə prˈəʊ sˈɑːkɜːʴ plˈeɪɜːʴ wˈʌn dˈeɪ   

คำแปล/ความหมาย : ที่จริงแล้ว "professional" สามารถย่อให้สั้นลงเป็น "pro" ได้และใช้แบบนี้ "I wanna be a pro soccer player one day!" (ฉันอยากเป็นนักฟุตบอลมืออาชีพ!)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
If someone works really hard , we might say that they " work like a beaver . " For example , if you start a new business , like a restaurant , you might need to work like a beaver to make it a success . 

อิ ฝึ ซั้ม วั่น เวอ(ร) ขึ สึ ริ หลี่ ฮาร ดึ , วี มาย ถึ เซ แด ถึ เด " เวอ(ร) ขึ ลาย ขึ เออะ บี้ เฝ่อ(ร) . " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิ ฝึ ยู สึ ตาร ถึ เออะ นู บิ้ สึ เหนอะ สึ , ลาย ขึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ , ยู มาย ถึ นี ดึ ทู เวอ(ร) ขึ ลาย ขึ เออะ บี้ เฝ่อ(ร) ทู เม ขึ อิ ถึ เออะ เสอะ ขึ เซ้ะ สึ . 

ˈɪf sˈʌmwˌʌn wˈɜːʴks rˈɪliː hˈɑːrd  wˈiː mˈaɪt sˈeɪ ðˈæt ðˈeɪ  wˈɜːʴk lˈaɪk ə bˈiːvɜːʴ   fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈɪf jˈuː stˈɑːrt ə nˈuː bˈɪznəs  lˈaɪk ə rˈestɜːʴˌɑːnt  jˈuː mˈaɪt nˈiːd tˈuː wˈɜːʴk lˈaɪk ə bˈiːvɜːʴ tˈuː mˈeɪk ˈɪt ə səksˈes  

คำแปล/ความหมาย : หากใครทำงานหนักจริงๆ เราอาจพูดว่าพวกเขา "work like a beaver" ตัวอย่างเช่น หากคุณเริ่มต้นธุรกิจใหม่ เช่น ร้านอาหาร คุณอาจต้องทำงานเหมือนบีเวอร์จึงจะประสบความสำเร็จได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
If you like action movies , you may have seen Central Park in _ The Avengers _ with Robert Downey Jr . or _ Die Hard with a Vengeance _ with Bruce Willis . 

อิ ฝึ ยู ลาย ขึ แอ๊ ขึ เฉิ่น มู้ ฝี่ สึ , ยู เม แฮ ฝึ ซีน เซ้น เถริ่ล พาร ขึ อิน _ เดอะ เอ ฟี้ เอ๊ง เก่อ(ร) เอะ สึ  _ วิ ดึ ร้า เบ่อ(ร) ถึ ด๊าว หนี่ จู้น เหย่อ(ร) . โอ ร _ ดาย ฮาร ดึ วิ ดึ เออะ เฟ้น เจิ่น สึ _ วิ ดึ บรู สึ วิ หลิ สึ . 

ˈɪf jˈuː lˈaɪk ˈækʃən mˈuːviːz  jˈuː mˈeɪ hˈæv sˈiːn sˈentrəl pˈɑːrk ɪn  ðə ˌeɪvˈiː ˈeŋgɜːʴ ˈes   wˈɪð rˈɑːbɜːʴt dˈaʊniː dʒˈuːnjɜːʴ  ˈɔːr  dˈaɪ hˈɑːrd wˈɪð ə vˈendʒəns  wˈɪð brˈuːs wˈɪlɪs  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณชอบหนังแอ็คชั่นคุณอาจเคยเห็นเซ็นทรัลปาร์คใน _The Avengers_ กับโรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ หรือ _Die Hard with a Vengeance_ กับ บรูซ วิลลิส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
For example , a student who answers every question in class is " on the ball . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เออะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ ฮู แอ๊น เส่อ(ร) สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เคว้ สึ เฉิ่น อิน แคล สึ อิ สึ " อาน เดอะ บอล . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ə stˈuːdənt hˈuː ˈænsɜːʴz ˈevɜːʴiː kwˈestʃən ɪn klˈæs ˈɪz  ˈɑːn ðə bˈɔːl   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น a student who answers every question in class is "on the ball." (นักเรียนที่ตอบทุกคำถามในชั้นเรียน คือ “มีสมาธิตั้งใจ”)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A - R - I - S - A , right ? 

เออะ - อาร - อาย - เอะ สึ - เออะ , ราย ถึ ? 

ə  ˈɑːr  ˈaɪ  ˈes  ə  rˈaɪt  

คำแปล/ความหมาย : A-R-I-S-A ใช่ไหม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Apart from _ Harry Potter _ , she's starred in films like _ The Perks of Being a Wallflower _ , _ The Bling Ring _ and _ Beauty and the Beast _ . 

เออะ พ้าร ถึ ฟรัม _ แฮ้ หรี่ พ้า เถ่อ(ร) _ , ชี สึ สึ ตาร ดึ อิน ฟิล ม สึ ลาย ขึ _ เดอะ เพอ(ร) ขึ สึ อะ ฝึ บี้ อิ่ง เออะ ว้อล ฟลาว เอ่อ(ร) _ , _ เดอะ บี ลิง  ริง _ เอิ่น ดึ _ บึ ยู้ ถี่ เอิ่น ดึ เดอะ บี สึ ถึ _ . 

əpˈɑːrt frˈʌm  hˈeriː pˈɑːtɜːʴ   ʃˈiːz stˈɑːrd ɪn fˈɪlmz lˈaɪk  ðə pˈɜːʴks ˈʌv bˈiːɪŋ ə wˈɔːlflˌaʊɜːʴ    ðə bˈiː lˈɪŋ  rˈɪŋ  ənd  bjˈuːtiː ənd ðə bˈiːst   

คำแปล/ความหมาย : นอกเหนือจาก _Harry Potter_แล้ว เธอยังได้แสดงในภาพยนตร์อย่าง _The Perks of Being a Wallflower, The Bling Ring _ และ _ Beauty and the Beast _

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Chang told _ USA Today _ that he prepared for the show by playing the " Who Wants to Be a Millionaire ? " app , but never answered the $ 1 million question correctly in the game . 

แชง โทว ล ดึ _ ยู เอะ เซ้ เถอะ เด๊ _ แด ถึ ฮี ผึ หรี่ แพ้ร ดึ โฟ ร เดอะ โชว บาย เพล้ อิ่ง เดอะ " ฮู วาน ถึ สึ ทู บี เออะ มิล เหยอะ แน้ร ? " แอ ผึ , บะ ถึ เน้ะ เฝ่อ(ร) แอ๊น เส่อ(ร) ดึ เดอะ $ 1 มิ้ล เหยิ่น เคว้ สึ เฉิ่น เข่อ(ร) เร้ะ ขึ ถลี่ อิน เดอะ เกม . 

tʃˈæŋ tˈəʊld  jˌuːˌesˈeɪ tədˈeɪ  ðˈæt hˈiː priːpˈerd fˈɔːr ðə ʃˈəʊ bˈaɪ plˈeɪɪŋ ðə  hˈuː wˈɑːnts tˈuː bˈiː ə mˌɪljənˈer   ˈæp  bˈʌt nˈevɜːʴ ˈænsɜːʴd ðə   mˈɪljən kwˈestʃən kɜːʴˈektliː ɪn ðə gˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : ชางบอกกับ _USA Today_ ว่า เขาเตรียมพร้อมสำหรับรายการเล่นแอป "Who Wants to Be a Millionaire?" แต่ไม่เคยตอบคำถาม 1 ล้านดอลลาร์ได้อย่างถูกต้องในเกม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
After being successful in the UK , Pret a Manger launched its Pret Coffee Subscription in New York City and Washington , DC in September 2021 . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝิ่ล อิน เดอะ ยู เค้ , เพร ถึ เออะ เม้น เจ่อ(ร) ลอน ฉึ ถึ อิ ถึ สึ เพร ถึ ค้า ฝี่ เสอะ บึ สึ คริ ผึ เฉิ่น อิน นู โย ร ขึ ซิ ถี่ เอิ่น ดึ ว้า ฉิ่ง เถิ่น , ดี ซี้ อิน เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) 2021 . 

ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ səksˈesfəl ɪn ðə jˌuːkˈeɪ  prˈet ə mˈeɪndʒɜːʴ lˈɔːntʃt ˈɪts prˈet kˈɑːfiː səbskrˈɪpʃən ɪn nˈuː jˈɔːrk sˈɪtiː ənd wˈɑːʃɪŋtən  dˌiːsˈiː ɪn septˈembɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : หลังจากประสบความสำเร็จในสหราชอาณาจักร ร้าน Pret a Manger ได้เปิดตัวการสมัครสมาชิกรายเดือนของกาแฟ Pret ในนิวยอร์กซิตี้และวอชิงตัน ดี.ซี. ในเดือนกันยายน 2021

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
After checking the damage to the car , you might say to your partner , " Don't worry , it's just a fender bender "  meaning a small accident . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เช้ะ ขิ่ง เดอะ แด๊ เหมอะ จึ ทู เดอะ คาร , ยู มาย ถึ เซ ทู โย ร พ้าร ถึ เหน่อ(ร) , " โดว น ถึ เว้อ(ร) หรี่ , อิ ถึ สึ จะ สึ ถึ เออะ เฟ้น เด่อ(ร) เบ๊น เด่อ(ร) "  มี้ หนิ่ง เออะ สึ มอล แอ๊ ขึ เสอะ เดิ่น ถึ . 

ˈæftɜːʴ tʃˈekɪŋ ðə dˈæmədʒ tˈuː ðə kˈɑːr  jˈuː mˈaɪt sˈeɪ tˈuː jˈɔːr pˈɑːrtnɜːʴ   dˈəʊnt wˈɜːʴiː  ˈɪts dʒˈʌst ə fˈendɜːʴ bˈendɜːʴ   mˈiːnɪŋ ə smˈɔːl ˈæksədənt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากตรวจสอบความเสียหายของรถแล้ว คุณอาจพูดกับคู่ของคุณว่า "Don't worry, it's just a fender bender" (ไม่ต้องกังวล มันเป็นแค่ชนเล็ก ๆ น้อย ๆ ) ซึ่งหมายถึงอุบัติเหตุเล็กน้อย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50