DekGenius.com
Home
(current)
Dictionary
CONTENT
LYRICS
CHORD
SCRIPT & CODE EXAMPLE
Karaoke language
×
Home
(current)
Dictionary
CONTENT
LYRICS
CHORD
SCRIPT & CODE EXAMPLE
Karaoke language
พิมพ์คำศัพท์
***
หมายเหตุ
:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
แปลประโยคอังกฤษเป็นคำอ่านไทย
แปลง English(IPA) to Thai
แปลง English(CMU) to IPA
A
"
dark
horse
"
is
someone
who
suddenly
and
surprisingly
becomes
popular
or
successful
,
and
a
"
hobbyhorse
"
is
a
favorite
topic
that
someone
often
talks
about
.
เออะ
"
ดาร ขึ
โฮ ร สึ
"
อิ สึ
ซั้ม วั่น
ฮู
ซะ เดิ่น หลี่
เอิ่น ดึ
เส่อ(ร) พร้าย สิ่ง หลี่
บิ คั้ม สึ
พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร)
โอ ร
เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝิ่ล
,
เอิ่น ดึ
เออะ
"
ฮ้า บี่ โฮ ร สึ
"
อิ สึ
เออะ
เฟ้ เฝ่อ(ร) หริ ถึ
ท้า ผิ ขึ
แด ถึ
ซั้ม วั่น
อ๊อ เฝิ่น
ทอ ขึ สึ
เออะ บ๊าว ถึ
.
ə
dˈɑːrk
hˈɔːrs
ˈɪz
sˈʌmwˌʌn
hˈuː
sˈʌdənliː
ənd
sɜːʴprˈaɪzɪŋliː
bɪkˈʌmz
pˈɑːpjəlɜːʴ
ˈɔːr
səksˈesfəl
ənd
ə
hˈɑːbiː hˈɔːrs
ˈɪz
ə
fˈeɪvɜːʴɪt
tˈɑːpɪk
ðˈæt
sˈʌmwˌʌn
ˈɔːfən
tˈɔːks
əbˈaʊt
คำแปล/ความหมาย :
"dark horse" คือคนที่จู่ ๆ ก็กลายเป็นที่นิยมและประสบความสำเร็จและ "hobbyhorse" เป็นหัวข้อโปรดที่บางคนมักพูดถึง
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
A
video
of
an
orangutan
smoking
a
cigarette
at
an
Indonesian
zoo
has
gone
viral
.
เออะ
ฟิ ดี่ โอ่ว
อะ ฝึ
แอน
โอ แร้ เหงอะ แถ่น
สึ โม้ว ขิ่ง
เออะ
ซิ เก่อ(ร) เร้ะ ถึ
แอ ถึ
แอน
อิน โด่ว นี้ เฉิ่น
ซู
แฮ สึ
กอน
ฟ้าย เหริ่ล
.
ə
vˈɪdiːəʊ
ˈʌv
ˈæn
ɔːrˈæŋətæn
smˈəʊkɪŋ
ə
sˌɪgɜːʴˈet
ˈæt
ˈæn
ˌɪndəʊnˈiːʒən
zˈuː
hˈæz
gˈɔːn
vˈaɪrəl
คำแปล/ความหมาย :
วิดีโอลิงอุรังอุตังที่สูบบุหรี่ในสวนสัตว์อินโดนีเซียได้แพร่กระจายอย่างรวดเร็ว
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
A
new
study
has
found
that
a
stressful
marriage
may
be
unhealthy
,
especially
for
men
.
เออะ
นู
สึ ต๊ะ ดี่
แฮ สึ
ฟาว น ดึ
แด ถึ
เออะ
สึ เทร้ สึ เฝิ่ล
แม้ หริ จึ
เม
บี
เอิ่น เฮ้ล ตี่
,
เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่
โฟ ร
เมน
.
ə
nˈuː
stˈʌdiː
hˈæz
fˈaʊnd
ðˈæt
ə
strˈesfəl
mˈerɪdʒ
mˈeɪ
bˈiː
ənhˈelθiː
əspˈeʃliː
fˈɔːr
mˈen
คำแปล/ความหมาย :
งานวิจัยใหม่พบว่าการแต่งงานที่ตึงเครียดสุขภาพไม่แข็งแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ชาย
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Anyone
can
set
up
a
Twitter
account
using
a
fake
email
address
and
profile
picture
.
เอ๊ะ หนี่ วั่น
แคน
เซะ ถึ
อะ ผึ
เออะ
ทวิ้ เถ่อ(ร)
เออะ ค้าว น ถึ
ยู้ สิ่ง
เออะ
เฟ ขึ
อี่ เม้ล
แอ๊ เดร สึ
เอิ่น ดึ
โพร้ว ฟาย ล
พิ ขึ เฉ่อ(ร)
.
ˈeniːwˌʌn
kˈæn
sˈet
ˈʌp
ə
twˈɪtɜːʴ
əkˈaʊnt
jˈuːzɪŋ
ə
fˈeɪk
iːmˈeɪl
ˈædrˌes
ənd
prˈəʊfˌaɪl
pˈɪktʃɜːʴ
คำแปล/ความหมาย :
ทุกคนสามารถตั้งค่าบัญชีทวิตเตอร์โดยใช้อีเมลและรูปโปรไฟล์ปลอมได้
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Cambridge
Dictionary
defines
“
cram
”
as
:
“
to
force
a
lot
of
things
into
a
small
space
”
.
เค้ม บริ จึ
ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่
ดิ ฟ้าย น สึ
“
แครม
”
แอ สึ
:
“
ทู
โฟ ร สึ
เออะ
ลา ถึ
อะ ฝึ
ติง สึ
อิ้น ถู่
เออะ
สึ มอล
สึ เป สึ
”
.
kˈeɪmbrɪdʒ
dˈɪkʃənˌeriː
dɪfˈaɪnz
krˈæm
ˈæz
tˈuː
fˈɔːrs
ə
lˈɑːt
ˈʌv
θˈɪŋz
ˈɪntuː
ə
smˈɔːl
spˈeɪs
คำแปล/ความหมาย :
ดิกชันนารี่ Cambridge ให้ความหมายของคำว่า "cram" ว่า "เพื่อบังคับให้สิ่งต่าง ๆ มากมายในพื้นที่ขนาดเล็ก"
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
A
restaurant
in
the
northwest
of
England
has
created
a
burger
with
over
31
,
000
calories
.
เออะ
เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ
อิน
เดอะ
โน ร ตึ เว้ะ สึ ถึ
อะ ฝึ
อิ้ง เกลิ่น ดึ
แฮ สึ
ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ
เออะ
เบ๊อ(ร) เก่อ(ร)
วิ ดึ
โอ๊ว เฝ่อ(ร)
31
,
000
แค้ เหล่อ(ร) หรี่ สึ
.
ə
rˈestɜːʴˌɑːnt
ɪn
ðə
nˌɔːrθwˈest
ˈʌv
ˈɪŋglənd
hˈæz
kriːˈeɪtəd
ə
bˈɜːʴgɜːʴ
wˈɪð
ˈəʊvɜːʴ
kˈælɜːʴiːz
คำแปล/ความหมาย :
ร้านอาหารทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษได้สร้างเบอร์เกอร์ที่มีแคลอรี่กว่า 31,000 แคลอรี่
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
He
also
sent
a
fake
picture
of
a
50
,
000
pound
PayPal
payment
to
Gundi's
account
.
ฮี
อ๊อล โส่ว
เซน ถึ
เออะ
เฟ ขึ
พิ ขึ เฉ่อ(ร)
อะ ฝึ
เออะ
50
,
000
พาว น ดึ
เพ้ พั่ล
เพ้ เหมิ่น ถึ
ทู
Gundi's
เออะ ค้าว น ถึ
.
hˈiː
ˈɔːlsəʊ
sˈent
ə
fˈeɪk
pˈɪktʃɜːʴ
ˈʌv
ə
pˈaʊnd
pˈeɪpˌʌl
pˈeɪmənt
tˈuː
əkˈaʊnt
คำแปล/ความหมาย :
เขายังส่งรูปปลอมของการชำระเงิน PayPal 50,000 ปอนด์ไปยังบัญชีของกันดี
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
For
example
,
"
It
takes
a
while
to
get
into
the
groove
of
a
new
job
.
"
โฟ ร
อิ กึ แซ้ม เผิ่ล
,
"
อิ ถึ
เท ขึ สึ
เออะ
วาย ล
ทู
เกะ ถึ
อิ้น ถู่
เดอะ
กรู ฝึ
อะ ฝึ
เออะ
นู
จา บึ
.
"
fˈɔːr
ɪgzˈæmpəl
ˈɪt
tˈeɪks
ə
wˈaɪl
tˈuː
gˈet
ˈɪntuː
ðə
grˈuːv
ˈʌv
ə
nˈuː
dʒˈɑːb
คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น "ต้องใช้เวลาสักครู่ก่อนที่จะเข้าสู่ตำแหน่งงานใหม่"
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
And
he
got
a
grade
five
—
the
highest
possible
grade
on
a
Foundation
-
level
exam
.
เอิ่น ดึ
ฮี
กา ถึ
เออะ
เกร ดึ
ฟาย ฝึ
—
เดอะ
ฮ้าย เออะ สึ ถึ
พ้า เสอะ เบิ่ล
เกร ดึ
อาน
เออะ
ฝาว น เด๊ เฉิ่น
-
เล้ะ เฝิ่ล
อิ กึ แซ้ม
.
ənd
hˈiː
gˈɑːt
ə
grˈeɪd
fˈaɪv
ðə
hˈaɪəst
pˈɑːsəbəl
grˈeɪd
ˈɑːn
ə
faʊndˈeɪʃən
lˈevəl
ɪgzˈæm
คำแปล/ความหมาย :
และเขาได้เกรดห้า ซึ่งเป็นเกรดสูงสุดที่เป็นไปได้ในการสอบระดับพื้นฐาน
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
A
2011
study
found
that
the
internet
may
have
a
negative
effect
on
our
memories
.
เออะ
2011
สึ ต๊ะ ดี่
ฟาว น ดึ
แด ถึ
เดอะ
อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ
เม
แฮ ฝึ
เออะ
เน้ะ เกอะ ถิ ฝึ
อิ เฟ้ะ ขึ ถึ
อาน
อ๊าว เอ่อ(ร)
เม้ะ เหม่อ(ร) หรี่ สึ
.
ə
stˈʌdiː
fˈaʊnd
ðˈæt
ðə
ˈɪntɜːʴnˌet
mˈeɪ
hˈæv
ə
nˈegətɪv
ɪfˈekt
ˈɑːn
ˈaʊɜːʴ
mˈemɜːʴiːz
คำแปล/ความหมาย :
การศึกษาในปี 2011 พบว่าอินเทอร์เน็ตอาจมีผลเสียต่อความทรงจำของเรา
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
A
Harvard
education
isn't
cheap
though
,
costing
over
$
50
,
000
a
year
for
full
-
time
students
.
เออะ
ฮ้าร เฝ่อ(ร) ดึ
เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น
อิ้ เสิ่น ถึ
ชี ผึ
โดว
,
ค้อ สึ ติ่ง
โอ๊ว เฝ่อ(ร)
$
50
,
000
เออะ
เยีย ร
โฟ ร
ฟุล
-
ทาย ม
สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ
.
ə
hˈɑːrvɜːʴd
ˌedʒəkˈeɪʃən
ˈɪzənt
tʃˈiːp
ðˈəʊ
kˈɔːstɪŋ
ˈəʊvɜːʴ
ə
jˈɪr
fˈɔːr
fˈʊl
tˈaɪm
stˈuːdənts
คำแปล/ความหมาย :
การศึกษาของฮาร์วาร์ดนั้นไม่ถูก แต่มีค่าใช้จ่ายมากกว่า 50,000 ดอลลาร์ต่อปีสำหรับนักศึกษาเต็มเวลา
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
If
a
grown
-
up
is
a
babe
in
the
woods
,
they
are
defenseless
and
naive
.
อิ ฝึ
เออะ
โกรว น
-
อะ ผึ
อิ สึ
เออะ
เบ บึ
อิน
เดอะ
วุ ดึ สึ
,
เด
อาร
ดิ เฟ้น สึ เหลอะ สึ
เอิ่น ดึ
นาย อี้ ฝึ
.
ˈɪf
ə
grˈəʊn
ˈʌp
ˈɪz
ə
bˈeɪb
ɪn
ðə
wˈʊdz
ðˈeɪ
ˈɑːr
dɪfˈensləs
ənd
nˌaɪˈiːv
คำแปล/ความหมาย :
ถ้าผู้ที่โตแล้วเป็นเด็กทารกที่อยู่ในป่าพวกเขาไม่มีที่ป้องกันและไร้เดียงสา
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Adults
20
years
or
older
can
choose
either
a
five
or
a
ten
-
year
passport
.
เออะ ดั้ล ถึ สึ
20
เยีย ร สึ
โอ ร
โอ๊ว ล เด่อ(ร)
แคน
ชู สึ
อี้ เด่อ(ร)
เออะ
ฟาย ฝึ
โอ ร
เออะ
เทน
-
เยีย ร
แพ้ สึ โป ร ถึ
.
ədˈʌlts
jˈɪrz
ˈɔːr
ˈəʊldɜːʴ
kˈæn
tʃˈuːz
ˈiːðɜːʴ
ə
fˈaɪv
ˈɔːr
ə
tˈen
jˈɪr
pˈæspˌɔːrt
คำแปล/ความหมาย :
ผู้ใหญ่อายุ 20 ปีหรือมากกว่าสามารถเลือกพาสปอร์ตแบบห้าหรือสิบปีได้
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
And
"
bromance
,
"
a
combination
of
"
brother
"
and
"
romance
,
"
is
a
close
friendship
between
two
men
.
เอิ่น ดึ
"
บี โหร่ว แม้น สึ
,
"
เออะ
คาม เบอะ เน้ เฉิ่น
อะ ฝึ
"
บร๊ะ เด่อ(ร)
"
เอิ่น ดึ
"
โหร่ว แม้น สึ
,
"
อิ สึ
เออะ
โคลว สึ
เฟร้น ดึ ฉิ ผึ
บิ ทวี้น
ทู
เมน
.
ənd
bˈiː rəʊmˈæns
ə
kˌɑːmbənˈeɪʃən
ˈʌv
brˈʌðɜːʴ
ənd
rəʊmˈæns
ˈɪz
ə
klˈəʊs
frˈendʃɪp
bɪtwˈiːn
tˈuː
mˈen
คำแปล/ความหมาย :
และ "bromance (มิตรภาพระหว่างลูกผู้ชาย)" เป็นการผสมผสานระหว่าง "brother (พี่/น้องชาย)" และ "romance (เรื่องรักใคร่)" เป็นมิตรภาพที่ใกล้ชิดระหว่างชายสองคน
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
A
"
frenemy
"
is
someone
who
pretends
to
be
a
friend
but
is
actually
an
enemy
.
เออะ
"
frenemy
"
อิ สึ
ซั้ม วั่น
ฮู
ผึ หรี่ เท้น ดึ สึ
ทู
บี
เออะ
เฟรน ดึ
บะ ถึ
อิ สึ
แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่
แอน
เอ๊ะ เหนอะ หมี่
.
ə
frenemy
ˈɪz
sˈʌmwˌʌn
hˈuː
priːtˈendz
tˈuː
bˈiː
ə
frˈend
bˈʌt
ˈɪz
ˈæktʃˌuːəliː
ˈæn
ˈenəmiː
คำแปล/ความหมาย :
"frenemy (ศัตรูที่แกล้งทำเป็นดีต่อกัน)" คือคนที่แกล้งทำว่าเป็นเพื่อน แต่จริงๆแล้วเป็นศัตรู
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
A
gate
at
each
entrance
lets
visitors
know
whether
a
path
is
occupied
or
not
.
เออะ
เก ถึ
แอ ถึ
อี ฉึ
เอ๊น เถริ่น สึ
เละ ถึ สึ
ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ
โนว
เว้ะ เด่อ(ร)
เออะ
แพ ตึ
อิ สึ
อ๊า ขึ เหยอะ พาย ดึ
โอ ร
นา ถึ
.
ə
gˈeɪt
ˈæt
ˈiːtʃ
ˈentrəns
lˈets
vˈɪzɪtɜːʴz
nˈəʊ
wˈeðɜːʴ
ə
pˈæθ
ˈɪz
ˈɑːkjəpˌaɪd
ˈɔːr
nˈɑːt
คำแปล/ความหมาย :
ประตูทางเข้าแต่ละทางช่วยให้ผู้เข้าชมทราบว่าเส้นทางนั้นว่างหรือไม่
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Guests
also
get
a
small
boat
they
can
use
to
visit
a
nearby
uninhabited
island
.
เกะ สึ ถึ สึ
อ๊อล โส่ว
เกะ ถึ
เออะ
สึ มอล
โบว ถึ
เด
แคน
ยู สึ
ทู
ฟิ สิ ถึ
เออะ
เนี้ย รบ๊าย
อะ หนิน แฮ้ เบอะ ถิ ดึ
อ๊าย เหลิ่น ดึ
.
gˈests
ˈɔːlsəʊ
gˈet
ə
smˈɔːl
bˈəʊt
ðˈeɪ
kˈæn
jˈuːs
tˈuː
vˈɪzɪt
ə
nˈɪrbˈaɪ
ˌʌnɪnhˈæbətɪd
ˈaɪlənd
คำแปล/ความหมาย :
ผู้เข้าพักยังได้รับเรือลำเล็ก เพื่อเยี่ยมชมเกาะที่ไม่มีคนอาศัยในบริเวณใกล้เคียง
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
A
large
percentage
of
these
people
cannot
take
a
drug
used
to
treat
this
disease
.
เออะ
ลาร จึ
เผ่อ(ร) เซ้น เถอะ จึ
อะ ฝึ
ดี สึ
พี้ เผิ่ล
แค้ หน่า ถึ
เท ขึ
เออะ
ดรัก
ยู สึ ดึ
ทู
ทรี ถึ
ดิ สึ
ดิ ซี้ สึ
.
ə
lˈɑːrdʒ
pɜːʴsˈentədʒ
ˈʌv
ðˈiːz
pˈiːpəl
kˈænɑːt
tˈeɪk
ə
drˈʌg
jˈuːzd
tˈuː
trˈiːt
ðˈɪs
dɪzˈiːz
คำแปล/ความหมาย :
คนส่วนใหญ่ของกลุ่มคนเหล่านี้ไม่สามารถรับยาที่ใช้ในการรักษาโรคนี้ได้
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
However
,
drowsiness
can
often
be
fixed
by
a
short
nap
or
a
cup
of
coffee
.
ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร)
,
ดร๊าว สี่ เหนอะ สึ
แคน
อ๊อ เฝิ่น
บี
ฟิ ขึ สึ ถึ
บาย
เออะ
โช ร ถึ
แน ผึ
โอ ร
เออะ
คะ ผึ
อะ ฝึ
ค้า ฝี่
.
hˌaʊˈevɜːʴ
drˈaʊziːnəs
kˈæn
ˈɔːfən
bˈiː
fˈɪkst
bˈaɪ
ə
ʃˈɔːrt
nˈæp
ˈɔːr
ə
kˈʌp
ˈʌv
kˈɑːfiː
คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตามอาการง่วงนอนมักสามารถแก้ไขได้โดยการงีบหลับหรือดื่มกาแฟสักแก้ว
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Having
previously
been
a
royal
palace
,
the
Louvre
was
opened
as
a
museum
in
1793
.
แฮ้ ฝิ่ง
พรี้ ฝี่ เออะ สึ หลี่
บิน
เออะ
ร้อย เอิ่ล
แพ้ เหลอะ สึ
,
เดอะ
ลู้ ฝึ เหรอะ
วา สึ
โอ๊ว เผิ่น ดึ
แอ สึ
เออะ
มหยู่ ซี้ เอิ่ม
อิน
1793
.
hˈævɪŋ
prˈiːviːəsliː
bˈɪn
ə
rˈɔɪəl
pˈæləs
ðə
lˈuːvrə
wˈɑːz
ˈəʊpənd
ˈæz
ə
mjuːzˈiːəm
ɪn
คำแปล/ความหมาย :
ก่อนหน้านี้เคยเป็นพระราชวัง พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ถูกเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ในปี 1793
ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50