Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
A 2016 government study found that employees at almost a quarter of Japanese companies work more than 80 hours of overtime a month . 

เออะ 2016 ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ สึ ต๊ะ ดี่ ฟาว น ดึ แด ถึ เอ่ม พล้อย อี่ สึ แอ ถึ อ๊อล โมว สึ ถึ เออะ โคว้ร เถ่อ(ร) อะ ฝึ แจ เผอะ นี้ สึ คั้ม เผอะ นี สึ เวอ(ร) ขึ โม ร แดน 80 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ อะ ฝึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) ทาย ม เออะ มัน ตึ . 

ə  gˈʌvɜːʴmənt stˈʌdiː fˈaʊnd ðˈæt emplˈɔɪiːz ˈæt ˈɔːlmˌəʊst ə kwˈɔːrtɜːʴ ˈʌv dʒˌæpənˈiːz kˈʌmpənˌiːz wˈɜːʴk mˈɔːr ðˈæn  ˈaʊɜːʴz ˈʌv ˈəʊvɜːʴtˌaɪm ə mˈʌnθ  

คำแปล/ความหมาย : จากการศึกษาของรัฐบาลปี 2016 พบว่าพนักงานเกือบหนึ่งในสี่ของบริษัทที่ญี่ปุ่นทำงานล่วงเวลามากกว่า 80 ชั่วโมงต่อเดือน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A person who often ruins others' fun is called a " party pooper " or a " killjoy " because they " kill " other people's joy , or happiness . 

เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น ฮู อ๊อ เฝิ่น รู้ เอิ่น สึ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ ฟัน อิ สึ คอล ดึ เออะ " พ้าร ถี่ พู้ เผ่อ(ร) " โอ ร เออะ " คิ้ล จอย " บิ ค้อ สึ เด " คิล " อ๊ะ เด่อ(ร) พี้ เผิ่ล สึ จอย , โอ ร แฮ้ ผี่ เหนอะ สึ . 

ə pˈɜːʴsən hˈuː ˈɔːfən rˈuːənz ˈʌðɜːʴz fˈʌn ˈɪz kˈɔːld ə  pˈɑːrtiː pˈuːpɜːʴ  ˈɔːr ə  kˈɪldʒɔɪ  bɪkˈɔːz ðˈeɪ  kˈɪl  ˈʌðɜːʴ pˈiːpəlz dʒˈɔɪ  ˈɔːr hˈæpiːnəs  

คำแปล/ความหมาย : คนที่มักทำลายความสนุกของคนอื่นเรียกว่า"ทำให้งานกร่อย" หรือ "ผู้ทำลายความสุขของคนอื่นเพราะพวกเขา "ฆ่า" ความสุขของคนอื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
If you have a " chatterbox " in your office  someone who likes to chat a lot  here are a few ways to describe them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ " แช้ เถ่อ(ร) บา ขึ สึ  " อิน โย ร อ๊อ ฝิ สึ  ซั้ม วั่น ฮู ลาย ขึ สึ ทู แช ถึ เออะ ลา ถึ  ฮีร อาร เออะ ฝึ ยู เว สึ ทู ดิ สึ คร้าย บึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə  tʃˈætɜːʴ bˈɑːks   ɪn jˈɔːr ˈɔːfɪs  sˈʌmwˌʌn hˈuː lˈaɪks tˈuː tʃˈæt ə lˈɑːt  hˈiːr ˈɑːr ə fjˈuː wˈeɪz tˈuː dɪskrˈaɪb ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณมี "chatterbox" (คนช่างพูด) ในออฟฟิศของคุณ คือคนที่ชอบพูดช่างพูดมากๆ นี้เป็นวิธีอธิบายถึงพวกเขาสองสามวิธี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
And one is beside a road next to a gas station  perhaps the last place you would go for a good night's sleep . 

เอิ่น ดึ วัน อิ สึ บิ ซ้าย ดึ เออะ โรว ดึ เนะ ขึ สึ ถึ ทู เออะ แก สึ สึ เต๊ เฉิ่น  เผ่อ(ร) แฮ้ ผึ สึ เดอะ แล สึ ถึ เพล สึ ยู วุ ดึ โกว โฟ ร เออะ กุ ดึ นาย ถึ สึ สึ ลี ผึ . 

ənd wˈʌn ˈɪz bɪsˈaɪd ə rˈəʊd nˈekst tˈuː ə gˈæs stˈeɪʃən  pɜːʴhˈæps ðə lˈæst plˈeɪs jˈuː wˈʊd gˈəʊ fˈɔːr ə gˈʊd nˈaɪts slˈiːp  

คำแปล/ความหมาย : และอีกแห่งหนึ่งอยู่ข้างถนนข้างปั๊มน้ำมัน — บางทีอาจเป็นที่สุดท้ายที่คุณจะนอนหลับฝันดี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A " jump scare " is a moment in a horror movie or show when the audience is startled by something that happens very suddenly . 

เออะ " จัม ผึ สึ แกร " อิ สึ เออะ โม้ว เหมิ่น ถึ อิน เออะ โฮ้ เหร่อ(ร) มู้ ฝี่ โอ ร โชว เวน เดอะ อ๊า ดี่ เอิ่น สึ อิ สึ สึ ต๊าร เถิ่ล ดึ บาย ซั้ม ติ่ง แด ถึ แฮ้ เผิ่น สึ แฟ้ หรี่ ซะ เดิ่น หลี่ . 

ə  dʒˈʌmp skˈer  ˈɪz ə mˈəʊmənt ɪn ə hˈɔːrɜːʴ mˈuːviː ˈɔːr ʃˈəʊ wˈen ðə ˈɑːdiːəns ˈɪz stˈɑːrtəld bˈaɪ sˈʌmθɪŋ ðˈæt hˈæpənz vˈeriː sˈʌdənliː  

คำแปล/ความหมาย : "จัมพ์ สแคร์" เป็นช่วงเวลาในภาพยนตร์หรือรายการสยองขวัญที่ผู้ชมตกใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Ideas for a second name , or surname , usually came from a person's father's name , where they lived , their job , or even a nickname . 

อ่าย ดี้ เออะ สึ โฟ ร เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ เนม , โอ ร เซ้อ(ร) เนม , ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ เคม ฟรัม เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น สึ ฟ้า เด่อ(ร) สึ เนม , แวร เด ลิ ฝึ ดึ , แดร จา บึ , โอ ร อี้ ฝิน เออะ นิ ขึ เนม . 

aɪdˈiːəz fˈɔːr ə sˈekənd nˈeɪm  ˈɔːr sˈɜːʴnˌeɪm  jˈuːʒəwəliː kˈeɪm frˈʌm ə pˈɜːʴsənz fˈɑːðɜːʴz nˈeɪm  wˈer ðˈeɪ lˈɪvd  ðˈer dʒˈɑːb  ˈɔːr ˈiːvɪn ə nˈɪknˌeɪm  

คำแปล/ความหมาย : แนวคิดสำหรับชื่อที่สองหรือนามสกุลปกติแล้วมาจากชื่อของพ่อของบุคคลนั้น สถานที่ที่พวกเขาอยู่ งานของพวกเขา หรือแม้แต่ชื่อเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A few weeks later , Lee received a call from the gas company , informing him there might be a gas leak in the house . 

เออะ ฝึ ยู วี ขึ สึ เล้ เถ่อ(ร) , ลี เหรอะ ซี้ ฝึ ดึ เออะ คอล ฟรัม เดอะ แก สึ คั้ม เผอะ นี , อิน โฟ้รหมิ่ง ฮิม แดร มาย ถึ บี เออะ แก สึ ลี ขึ อิน เดอะ ฮาว สึ . 

ə fjˈuː wˈiːks lˈeɪtɜːʴ  lˈiː rəsˈiːvd ə kˈɔːl frˈʌm ðə gˈæs kˈʌmpənˌiː  ˌɪnfˈɔːrmɪŋ hˈɪm ðˈer mˈaɪt bˈiː ə gˈæs lˈiːk ɪn ðə hˈaʊs  

คำแปล/ความหมาย : ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาลีได้รับโทรศัพท์จากบริษัทแก๊ส แจ้งว่าอาจมีแก๊สรั่วในบ้าน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
An inspector will visit a restaurant several times in a year to make sure the food is of a high quality every time . 

แอน อิน สึ เป๊ะ ขึ เถ่อ(ร) วิล ฟิ สิ ถึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ เซ้ะ ฝึ เหริ่ล ทาย ม สึ อิน เออะ เยีย ร ทู เม ขึ ชัว ร เดอะ ฟู ดึ อิ สึ อะ ฝึ เออะ ฮาย คว้า เหลอะ ถี่ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ ทาย ม . 

ˈæn ˌɪnspˈektɜːʴ wˈɪl vˈɪzɪt ə rˈestɜːʴˌɑːnt sˈevrəl tˈaɪmz ɪn ə jˈɪr tˈuː mˈeɪk ʃˈʊr ðə fˈuːd ˈɪz ˈʌv ə hˈaɪ kwˈɑːlətiː ˈevɜːʴiː tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : ผู้ตรวจสอบจะไปร้านอาหารหลายครั้งในหนึ่งปีเพื่อให้แน่ใจว่าอาหารมีคุณภาพสูงทุกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
If she found that a flight wasn't going to be delayed after she bought a ticket , she would try to get a refund . 

อิ ฝึ ชี ฟาว น ดึ แด ถึ เออะ ฟลาย ถึ ว้า เสิ่น ถึ โก๊ว อิ่ง ทู บี ดิ เล้ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชี บา ถึ เออะ ทิ เขอะ ถึ , ชี วุ ดึ ทราย ทู เกะ ถึ เออะ หริ ฟั้น ดึ . 

ˈɪf ʃˈiː fˈaʊnd ðˈæt ə flˈaɪt wˈɑːzənt gˈəʊɪŋ tˈuː bˈiː dɪlˈeɪd ˈæftɜːʴ ʃˈiː bˈɑːt ə tˈɪkət  ʃˈiː wˈʊd trˈaɪ tˈuː gˈet ə rɪfˈʌnd  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าเธอพบว่าเที่ยวบินจะไม่ล่าช้าหลังจากซื้อตั๋ว เธอจะพยายามขอเงินคืน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Disney won't remove a scene in a new Marvel movie in which a character talks about her two mothers for Saudi Arabian audiences . 

ดิ้ สึ หนี่ โวว น ถึ หรี่ มู้ ฝึ เออะ ซีน อิน เออะ นู ม้าร เฝิ่ล มู้ ฝี่ อิน วิ ฉึ เออะ แค้ หริ ขึ เถ่อ(ร) ทอ ขึ สึ เออะ บ๊าว ถึ เฮอ(ร) ทู มะ เด่อ(ร) สึ โฟ ร ซ้อ ดี่ เออะ เร้ บี่ เอิ่น อ๊า ดี่ เอิ่น เสอะ สึ . 

dˈɪzniː wˈəʊnt riːmˈuːv ə sˈiːn ɪn ə nˈuː mˈɑːrvəl mˈuːviː ɪn wˈɪtʃ ə kˈerɪktɜːʴ tˈɔːks əbˈaʊt hˈɜːʴ tˈuː mˈʌðɜːʴz fˈɔːr sˈɔːdiː ərˈeɪbiːən ˈɑːdiːənsəz  

คำแปล/ความหมาย : ดิสนีย์จะไม่ลบฉากในภาพยนตร์มาร์เวลเรื่องใหม่ที่ตัวละครพูดถึงแม่สองคนของเธอสำหรับผู้ชมชาวซาอุดิอาระเบีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese 
A video was shared on social media of a group of Italian visitors walking away from a restaurant in the city of Berat . 

เออะ ฟิ ดี่ โอ่ว วา สึ แชร ดึ อาน โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ อะ ฝึ เออะ กรู ผึ อะ ฝึ อิ แท้ล เหยิ่น ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ ว้อ ขิ่ง เออะ เว้ ฟรัม เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ อิน เดอะ ซิ ถี่ อะ ฝึ บี แอ๊ เหรอะ ที  . 

ə vˈɪdiːəʊ wˈɑːz ʃˈerd ˈɑːn sˈəʊʃəl mˈiːdiːə ˈʌv ə grˈuːp ˈʌv ˌɪtˈæljən vˈɪzɪtɜːʴz wˈɔːkɪŋ əwˈeɪ frˈʌm ə rˈestɜːʴˌɑːnt ɪn ðə sˈɪtiː ˈʌv bˈiː ˈerə tˈiː   

คำแปล/ความหมาย : มีการแชร์วิดีโอบนโซเชียลมีเดียของกลุ่มนักท่องเที่ยวชาวอิตาลีที่เดินออกจากร้านอาหารแห่งหนึ่งในเมืองเบรัต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A survey of people in Ireland has found that almost one person in three has a social media account under a different name . 

เออะ เส่อ(ร) เฟ้ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล อิน อ๊าย เอ่อ(ร) เหลิ่น ดึ แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ อ๊อล โมว สึ ถึ วัน เพ้อ(ร) เสิ่น อิน ตรี แฮ สึ เออะ โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ เออะ ค้าว น ถึ อั้น เด่อ(ร) เออะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ เนม . 

ə sɜːʴvˈeɪ ˈʌv pˈiːpəl ɪn ˈaɪɜːʴlənd hˈæz fˈaʊnd ðˈæt ˈɔːlmˌəʊst wˈʌn pˈɜːʴsən ɪn θrˈiː hˈæz ə sˈəʊʃəl mˈiːdiːə əkˈaʊnt ˈʌndɜːʴ ə dˈɪfɜːʴənt nˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : การสำรวจผู้คนในไอร์แลนด์พบว่าเกือบหนึ่งในสามมีบัญชีโซเชียลมีเดียภายใต้ชื่ออื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
And this October , the cost of a certificate to own a large family car increased to a new record of more than $ 106 , 000 . 

เอิ่น ดึ ดิ สึ อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) , เดอะ คา สึ ถึ อะ ฝึ เออะ เส่อ(ร) ทิ ฝิ เขอะ ถึ ทู โอว น เออะ ลาร จึ แฟ้ เหมอะ หลี่ คาร อิน ครี้ สึ ถึ ทู เออะ นู เหรอะ โค้ ร ดึ อะ ฝึ โม ร แดน $ 106 , 000 . 

ənd ðˈɪs ɑːktˈəʊbɜːʴ  ðə kˈɑːst ˈʌv ə sɜːʴtˈɪfɪkət tˈuː ˈəʊn ə lˈɑːrdʒ fˈæməliː kˈɑːr ˌɪnkrˈiːst tˈuː ə nˈuː rəkˈɔːrd ˈʌv mˈɔːr ðˈæn      

คำแปล/ความหมาย : และเดือนตุลาคมนี้ ค่าใบรับรองการเป็นเจ้าของรถครอบครัวขนาดใหญ่เพิ่มขึ้นเป็นประวัติการณ์ใหม่กว่า 106,000 ดอลลาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese 
Dulux Visualizer lets you use your camera or a photo on your phone to match a color you like to a paint color . 

ดู ละ ขึ สึ  Visualizer เละ ถึ สึ ยู ยู สึ โย ร แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ โอ ร เออะ โฟ้ว โทว อาน โย ร โฟว น ทู แม ฉึ เออะ คะ เหล่อ(ร) ยู ลาย ขึ ทู เออะ เพน ถึ คะ เหล่อ(ร) . 

dˈuː lˈʌks  Visualizer lˈets jˈuː jˈuːs jˈɔːr kˈæmɜːʴə ˈɔːr ə fˈəʊtˌəʊ ˈɑːn jˈɔːr fˈəʊn tˈuː mˈætʃ ə kˈʌlɜːʴ jˈuː lˈaɪk tˈuː ə pˈeɪnt kˈʌlɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : Dulux Visualizer ให้คุณใช้กล้องถ่ายของคุณหรือรูปภาพบนมือถือของคุณจับคู่สีที่คุณอยากเพ้นท์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
First published in March 2022 , it's a book about a female chemist in the 1960s who isn't taken seriously because she's a woman . 

เฟอ(ร) สึ ถึ พะ บลิ ฉึ ถึ อิน มาร ฉึ 2022 , อิ ถึ สึ เออะ บุ ขึ เออะ บ๊าว ถึ เออะ ฟี้ เมล เค้ะ หมิ สึ ถึ อิน เดอะ 1960s ฮู อิ้ เสิ่น ถึ เท้ เขิ่น เซี้ย หรี่ เออะ สึ หลี่ บิ ค้อ สึ ชี สึ เออะ วุ เหมิ่น . 

fˈɜːʴst pˈʌblɪʃt ɪn mˈɑːrtʃ   ˈɪts ə bˈʊk əbˈaʊt ə fˈiːmˌeɪl kˈemɪst ɪn ðə  hˈuː ˈɪzənt tˈeɪkən sˈɪriːəsliː bɪkˈɔːz ʃˈiːz ə wˈʊmən  

คำแปล/ความหมาย : ตีพิมพ์ครั้งแรกในเดือนมีนาคม 2022 เป็นหนังสือเกี่ยวกับนักเคมีหญิงคนหนึ่งในช่วงทศวรรษ 1960 ที่ไม่ถือเป็นเรื่องจริงจังเพราะเธอเป็นผู้หญิง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A subculture is a group of people who act , think or live in a way that's different from the rest of their society . 

เออะ ซะ บึ คั่ล เฉ่อ(ร) อิ สึ เออะ กรู ผึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล ฮู แอ ขึ ถึ , ติง ขึ โอ ร ลาย ฝึ อิน เออะ เว แด ถึ สึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ฟรัม เดอะ เระ สึ ถึ อะ ฝึ แดร เสอะ ซ้าย เออะ ถี่ . 

ə sˈʌbkˌʌltʃɜːʴ ˈɪz ə grˈuːp ˈʌv pˈiːpəl hˈuː ˈækt  θˈɪŋk ˈɔːr lˈaɪv ɪn ə wˈeɪ ðˈæts dˈɪfɜːʴənt frˈʌm ðə rˈest ˈʌv ðˈer səsˈaɪətiː  

คำแปล/ความหมาย : วัฒนธรรมย่อยคือกลุ่มคนที่กระทำการ คิด หรือดำเนินชีวิตในลักษณะที่แตกต่างจากสังคมอื่นๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
If a manager rejects a job candidate or a boss must tell an employee that he or she is being let go from a job , Freedman said , reactions to apologies may be different . 

อิ ฝึ เออะ แม้ เหนอะ เจ่อ(ร) หริ เจ๊ะ ขึ ถึ สึ เออะ จา บึ แค้น เดอะ เด ถึ โอ ร เออะ บา สึ มะ สึ ถึ เทล แอน เอ่ม พล้อย อี่ แด ถึ ฮี โอ ร ชี อิ สึ บี้ อิ่ง เละ ถึ โกว ฟรัม เออะ จา บึ , ฟรี้ ดึ เหมิ่น เซะ ดึ , หรี่ แอ๊ ขึ เฉิ่น สึ ทู เออะ พ้า เหลอะ จี สึ เม บี ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ . 

ˈɪf ə mˈænədʒɜːʴ rɪdʒˈekts ə dʒˈɑːb kˈændədeɪt ˈɔːr ə bˈɑːs mˈʌst tˈel ˈæn emplˈɔɪiː ðˈæt hˈiː ˈɔːr ʃˈiː ˈɪz bˈiːɪŋ lˈet gˈəʊ frˈʌm ə dʒˈɑːb  frˈiːdmən sˈed  riːˈækʃənz tˈuː əpˈɑːlədʒˌiːz mˈeɪ bˈiː dˈɪfɜːʴənt  

คำแปล/ความหมาย : เช่น ถ้าผู้จัดการปฏิเสธผู้สมัครงานหรือเจ้านายต้องบอกพนักงานว่าเขาหรือเธอจะถูกปลดออกจากงาน ซึ่ง Freedman กล่าวว่าปฏิกิริยาตอบรับอาจแตกต่างกันออกไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Business - class suites will have a door , a TV , an armchair that can fold out into a 2 - meter - long bed , and a large table that can be used for work and meals . 

บิ้ สึ เหนอะ สึ - แคล สึ สึ วี ถึ สึ วิล แฮ ฝึ เออะ โด ร , เออะ ที้ ฟี้ , แอน อ๊าร ม แชร แด ถึ แคน โฟว ล ดึ อาว ถึ อิ้น ถู่ เออะ 2 - มี้ เถ่อ(ร) - ลอง เบะ ดึ , เอิ่น ดึ เออะ ลาร จึ เท้ เบิ่ล แด ถึ แคน บี ยู สึ ดึ โฟ ร เวอ(ร) ขึ เอิ่น ดึ มีล สึ . 

bˈɪznəs  klˈæs swˈiːts wˈɪl hˈæv ə dˈɔːr  ə tˈiːvˈiː  ˈæn ˈɑːrmtʃˌer ðˈæt kˈæn fˈəʊld ˈaʊt ˈɪntuː ə   mˈiːtɜːʴ  lˈɔːŋ bˈed  ənd ə lˈɑːrdʒ tˈeɪbəl ðˈæt kˈæn bˈiː jˈuːzd fˈɔːr wˈɜːʴk ənd mˈiːlz  

คำแปล/ความหมาย : ห้องชุดชั้นธุรกิจจะมีประตู ทีวี เก้าอี้เท้าแขนที่สามารถพับเป็นเตียงยาว 2 เมตรได้ และโต๊ะขนาดใหญ่ที่สามารถใช้ทำงานและรับประทานอาหารได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
Art Spiegelman's graphic novel _ Maus : A Survivor's Tale _ was banned by members of a Tennessee school board in McMinn county for its use of swear words and a drawing of a naked character . 

อาร ถึ Spiegelman's แกร๊ ฝิ ขึ น้า เฝิ่ล _ มอ สึ : เออะ เส่อ(ร) ฟ้าย เฝ่อ(ร) สึ เทล _ วา สึ แบน ดึ บาย เม้ม เบ่อ(ร) สึ อะ ฝึ เออะ เทะ เหนอะ ซี้ สึ กูล โบ ร ดึ อิน เหมอะ ขึ มิ้น ค้าว นถี่ โฟ ร อิ ถึ สึ ยู สึ อะ ฝึ สึ แวร เวอ(ร) ดึ สึ เอิ่น ดึ เออะ ดร๊อ อิ่ง อะ ฝึ เออะ เน้ เขอะ ดึ แค้ หริ ขึ เถ่อ(ร) . 

ˈɑːrt  grˈæfɪk nˈɑːvəl  mˈɔːz  ə sɜːʴvˈaɪvɜːʴz tˈeɪl  wˈɑːz bˈænd bˈaɪ mˈembɜːʴz ˈʌv ə tˌenəsˈiː skˈuːl bˈɔːrd ɪn məkmˈɪn kˈaʊntiː fˈɔːr ˈɪts jˈuːs ˈʌv swˈer wˈɜːʴdz ənd ə drˈɔːɪŋ ˈʌv ə nˈeɪkəd kˈerɪktɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : นิยายภาพศิลปะ Spigelman_Maus :เรื่องเล่าของผู้รอดชีวิต_ถูกแบนโดยกรรมการโรงเรียนรัฐ เทนเนสซีในมณฑล McMinn เนื่องจากใช้คำหยาบและวาดตัวละครเปลือยกาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
A video of the robot being tested shows a " pilot " in Telexistence's office in Toranomon using VR to control a Model - T in a Family Mart in Toshima ward , about 8 kilometers away . 

เออะ ฟิ ดี่ โอ่ว อะ ฝึ เดอะ โร้ว บา ถึ บี้ อิ่ง เท้ะ สึ ติ ดึ โชว สึ เออะ " พ้าย เหลอะ ถึ " อิน Telexistence's อ๊อ ฝิ สึ อิน Toranomon ยู้ สิ่ง VR ทู เขิ่น โทร้ว ล เออะ ม้า เดิ่ล - ที อิน เออะ แฟ้ เหมอะ หลี่ มาร ถึ อิน ที โอ่ว ชี้ เหมอะ  โว ร ดึ , เออะ บ๊าว ถึ 8 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ เออะ เว้ . 

ə vˈɪdiːəʊ ˈʌv ðə rˈəʊbˌɑːt bˈiːɪŋ tˈestɪd ʃˈəʊz ə  pˈaɪlət  ɪn  ˈɔːfɪs ɪn Toranomon jˈuːzɪŋ VR tˈuː kəntrˈəʊl ə mˈɑːdəl  tˈiː ɪn ə fˈæməliː mˈɑːrt ɪn tˈiː əʊʃˈiːmə  wˈɔːrd  əbˈaʊt  kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz əwˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : วิดีโอของหุ่นยนต์ที่กำลังถูกทดสอบแสดงให้เห็น “คนบังคับ" ในสำนักงานของ Telexistence ในโทระโนะมง ใช้ VR เพื่อควบคุม Model-T ใน แฟมิลี่มาร์ทในเขตโทชิม่า ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 8 กิโลเมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50